gato
Castellà
modifica
- Pronúncia(i):
- Peninsular: /ˈɡa.to/
- Americà: alt /ˈɡa.t(o)/, baix /ˈɡa.to/
Nom modifica
gato m. (plural gatos, femení gata)
Compostos i expressions modifica
- A gatas: a quatre grapes.
- Llevarse el gato al agua: guanyar el capítol; ficar-s'ho a la butxaca (obtenir succés)
- Haber cuatro gatos: haver-hi quatre gats (poca gent).
- Dar gato por liebre: Donar (o vendre) gat per llebre (enganyar).
- Haber gato encerrado: haver-hi gat amagat o gat en sac (trampa).
- Llevarse como el perro y el gato: estar com gat i gos (no fer bondat).
Derivats modifica
Miscel·lània modifica
Vegeu també modifica
- Article corresponent a la Viquipèdia en castellà
- Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre gato