pintada

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /pinˈta.ðə/, occidental /pinˈta.ða/
• Rimes: -ada
• Etimologia: [1] De pintar.
• Etimologia: [2] Del francès pintade.

Nom

pintada f. ‎(plural pintades)

1. Resultat d'haver pintat.

   Amb la pintada de sostre del menjador ara hi ha més llum.

2. Guixada o inscripció gràfica (amb pintura, retolador o altre material de gran durabilitat) que hom realitza en parets, vehicles i mobiliari urbà, normalment no propis, per tal d'expressar alguna idea, protesta o simplement per deixar rastre de la seva presència.
3. (peixos) gat

Traduccions

Resultat d'haver pintat

• Anglès: painting ^(en)
• Castellà: pintado ^(es)
• Francès: peinture ^(fr)

Inscripció gràfica

• Anglès: painting ^(en)
• Castellà: graffiti ^(es)
• Francès: graffiti ^(fr)

Nom

pintada f. ‎(plural pintades)

1. Au de granja originària d'Àfrica de la mida d'una gallina, amb plomes fosques amb piguetes blanques.

Sinònims

• gallina de Guinea

Verb

pintada

1. Participi femení singular del verb pintar.

Miscel·lània

• Síl·labes: pin·ta·da (3)
• Anagrama: adaptin

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot