Català
Modifica

Oriental: /pinˈta/
Occidental: nord-occidental /pinˈta/, valencià /pinˈtaɾ/
  • Àudio: oriental
(fitxer)
  • Homòfon: pintà
  • Etimologia: Del llatí vulgar *pinctāre, de *pinctus, del clàssic pictus, participi de pingō, segle XIV.

VerbModifica

pintar trans., pron. ‎(pronominal pintar-se)

  1. Donar color a un dibuix.
  2. Exercir l'art de la pintura.
  3. Cobrir una superfície amb pintura.

ConjugacióModifica

Paradigmes de flexió: pinto, pinta, pintem

SinònimsModifica

Compostos i expressionsModifica

  1. no pintar res = ser menystingut (col·loquial)

DerivatsModifica

TraduccionsModifica

Miscel·làniaModifica

  • Síl·labes: pin·tar (2)
  • Heterograma de 6 lletres (ainprt)
  • Anagrames: parint, pirant, trapin

Vegeu tambéModifica


Castellà
Modifica

Peninsular: septentrional /pinˈtaɾ/, meridional \piŋˈtaɾ\
Americà: alt /p(i)nˈtaɾ/, baix \piŋˈtaɾ\, austral /pinˈtaɾ/

VerbModifica

pintar trans., intr. ‎(present pinto, passat pinté, futur pintaré)

  1. pintar

ConjugacióModifica

RelacionatsModifica

Miscel·làniaModifica

  • Síl·labes: pin·tar (2)
  • Heterograma de 6 lletres (ainprt)

Vegeu tambéModifica

  • Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre pintar