Plantilla:hi-conj-c
Nota 1: La segona persona del plural en la forma educada o respectuosa (आप) segueix la conjugació de la tercera persona del plural. | |||||||
Singular | Plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1a persona मैं (m͠ai) |
2a persona तू (tū) |
3a persona ये (ye) |
1a persona हम (ham) |
2a persona* तुम (tum) |
3a persona ये (ye) | ||
Habitual | present | [[{{{1}}}त{{{3}}}]] हूँ ({{{2}}}t{{{4}}} hū̃) | {{{1}}}त{{{3}}} है ({{{2}}}t{{{4}}} hai) | {{{1}}}त{{{3}}} है ({{{2}}}t{{{4}}} hai) | [[{{{1}}}त{{{5}}}]] हैं ({{{2}}}t{{{6}}} h͠ai) | {{{1}}}त{{{5}}} हो ({{{2}}}t{{{6}}} ho) | {{{1}}}त{{{5}}} हैं ({{{2}}}t{{{6}}} h͠ai) |
passat | {{{1}}}त{{{3}}} ({{{2}}}t{{{4}}}) | {{{1}}}त{{{3}}} ({{{2}}}t{{{4}}}) | {{{1}}}त{{{3}}} ({{{2}}}t{{{4}}}) | {{{1}}}त{{{5}}} ({{{2}}}t{{{6}}}) | {{{1}}}त{{{5}}} ({{{2}}}t{{{6}}}) | {{{1}}}त{{{5}}} ({{{2}}}t{{{6}}}) | |
subjunctiu | {{{1}}}त{{{3}}} हूँ ({{{2}}}t{{{4}}} hū̃) | {{{1}}}त{{{3}}} हो ({{{2}}}t{{{4}}} ho) | {{{1}}}त{{{3}}} हो ({{{2}}}t{{{4}}} ho) | {{{1}}}त{{{5}}} हों ({{{2}}}t{{{6}}} hõ) | {{{1}}}त{{{5}}} हो ({{{2}}}t{{{6}}} ho) | {{{1}}}त{{{5}}} हों ({{{2}}}t{{{6}}} hõ) | |
pressumptiu | {{{1}}}त{{{3}}} [[हूँग{{{3}}}]] ({{{2}}}t{{{4}}} hū̃ṅg{{{4}}}) | {{{1}}}त{{{3}}} [[होग{{{3}}}]] ({{{2}}}t{{{4}}} hog{{{4}}}) | {{{1}}}त{{{3}}} [[होग{{{3}}}]] ({{{2}}}t{{{4}}} hog{{{4}}}) | {{{1}}}त{{{5}}} [[होंग{{{5}}}]] ({{{2}}}t{{{6}}} hõṅg{{{6}}}) | {{{1}}}त{{{5}}} [[होग{{{5}}}]] ({{{2}}}t{{{6}}} hog{{{6}}}) | {{{1}}}त{{{5}}} [[होंग{{{5}}}]] ({{{2}}}t{{{6}}} hõṅg{{{6}}}) | |
contrafactual | {{{1}}}त{{{3}}} [[होत{{{3}}}]] ({{{2}}}t{{{4}}} hot{{{4}}}) | {{{1}}}त{{{3}}} होत{{{3}}} ({{{2}}}t{{{4}}} hot{{{4}}}) | {{{1}}}त{{{3}}} होत{{{3}}} ({{{2}}}t{{{4}}} hot{{{4}}}) | {{{1}}}त{{{5}}} [[होत{{{5}}}]] ({{{2}}}t{{{6}}} hot{{{6}}}) | {{{1}}}त{{{5}}} होत{{{5}}} ({{{2}}}t{{{6}}} hot{{{6}}}) | {{{1}}}त{{{5}}} होत{{{5}}} ({{{2}}}t{{{6}}} hot{{{6}}}) | |
Continu o progressiu |
present | [[{{{1}}}]] [[रह{{{3}}}]] हूँ ({{{2}}} rah{{{4}}} hū̃) | {{{1}}} रह{{{3}}} है ({{{2}}} rah{{{4}}} hai) | {{{1}}} रह{{{3}}} है ({{{2}}} rah{{{4}}} hai) | {{{1}}} [[रह{{{5}}}]] हैं ({{{2}}} rah{{{6}}} h͠ai) | {{{1}}} रह{{{5}}} हो ({{{2}}} rah{{{6}}} ho) | {{{1}}} रह{{{5}}} हैं ({{{2}}} rah{{{6}}} h͠ai) |
passat | {{{1}}} रह{{{3}}} ({{{2}}} rah{{{4}}}) | {{{1}}} रह{{{3}}} ({{{2}}} rah{{{4}}}) | {{{1}}} रह{{{3}}} ({{{2}}} rah{{{4}}}) | {{{1}}} रह{{{5}}} ({{{2}}} rah{{{6}}}) | {{{1}}} रह{{{5}}} ({{{2}}} rah{{{6}}}) | {{{1}}} रह{{{5}}} ({{{2}}} rah{{{6}}}) | |
subjunctiu | {{{1}}} रह{{{3}}} हूँ ({{{2}}} rah{{{4}}} hū̃) | {{{1}}} रह{{{3}}} हो ({{{2}}} rah{{{4}}} ho) | {{{1}}} रह{{{3}}} हो ({{{2}}} rah{{{4}}} ho) | {{{1}}} रह{{{5}}} हों ({{{2}}} rah{{{6}}} hõ) | {{{1}}} रह{{{5}}} हो ({{{2}}} rah{{{6}}} ho) | {{{1}}} रह{{{5}}} हों ({{{2}}} rah{{{6}}} hõ) | |
pressumptiu | {{{1}}} रह{{{3}}} हूँग{{{3}}} ({{{2}}} rah{{{4}}} hū̃ṅg{{{4}}}) | {{{1}}} रह{{{3}}} होग{{{3}}} ({{{2}}} rah{{{4}}} hog{{{4}}}) | {{{1}}} रह{{{3}}} होग{{{3}}} ({{{2}}} rah{{{4}}} hog{{{4}}}) | {{{1}}} रह{{{5}}} होंग{{{5}}} ({{{2}}} rah{{{6}}} hõṅg{{{6}}}) | {{{1}}} रह{{{5}}} होग{{{5}}} ({{{2}}} rah{{{6}}} hog{{{6}}}) | {{{1}}} रह{{{5}}} होंग{{{5}}} ({{{2}}} rah{{{6}}} hõṅg{{{6}}}) | |
contrafactual | {{{1}}} रह{{{3}}} होत{{{3}}} ({{{2}}} rah{{{4}}} hot{{{4}}}) | {{{1}}} रह{{{3}}} होत{{{3}}} ({{{2}}} rah{{{4}}} hot{{{4}}}) | {{{1}}} रह{{{3}}} होत{{{3}}} ({{{2}}} rah{{{4}}} hot{{{4}}}) | {{{1}}} रह{{{5}}} होत{{{5}}} ({{{2}}} rah{{{6}}} hot{{{6}}}) | {{{1}}} रह{{{5}}} होत{{{5}}} ({{{2}}} rah{{{6}}} hot{{{6}}}) | {{{1}}} रह{{{5}}} होत{{{5}}} ({{{2}}} rah{{{6}}} hot{{{6}}}) | |
Perfectiu | present | [[{{{1}}}{{{3}}}]] हूँ ({{{2}}}{{{4}}} hū̃) | {{{1}}}{{{3}}} है ({{{2}}}{{{4}}} hai) | {{{1}}}{{{3}}} है ({{{2}}}{{{4}}} hai) | [[{{{1}}}{{{5}}}]] हैं ({{{2}}}{{{6}}} h͠ai) | {{{1}}}{{{5}}} हो ({{{2}}}{{{6}}} ho) | {{{1}}}{{{5}}} हैं ({{{2}}}{{{6}}} h͠ai) |
passat | {{{1}}}{{{3}}} ({{{2}}}{{{4}}}) | {{{1}}}{{{3}}} ({{{2}}}{{{4}}}) | {{{1}}}{{{3}}} ({{{2}}}{{{4}}}) | {{{1}}}{{{5}}} ({{{2}}}{{{6}}}) | {{{1}}}{{{5}}} ({{{2}}}{{{6}}}) | {{{1}}}{{{5}}} ({{{2}}}{{{6}}}) | |
subjunctiu | {{{1}}}{{{3}}} हूँ ({{{2}}}{{{4}}} hū̃) | {{{1}}}{{{3}}} हो ({{{2}}}{{{4}}} ho) | {{{1}}}{{{3}}} हो ({{{2}}}{{{4}}} ho) | {{{1}}}{{{5}}} हों ({{{2}}}{{{6}}} hõ) | {{{1}}}{{{5}}} हो ({{{2}}}{{{6}}} ho) | {{{1}}}{{{5}}} हों ({{{2}}}{{{6}}} hõ) | |
pressumptiu | {{{1}}}{{{3}}} हूँग{{{3}}} ({{{2}}}{{{4}}} hū̃ṅg{{{4}}}) | {{{1}}}{{{3}}} होग{{{3}}} ({{{2}}}{{{4}}} hog{{{4}}}) | {{{1}}}{{{3}}} होग{{{3}}} ({{{2}}}{{{4}}} hog{{{4}}}) | {{{1}}}{{{5}}} होंग{{{5}}} ({{{2}}}{{{6}}} hõṅg{{{6}}}) | {{{1}}}{{{5}}} होग{{{5}}} ({{{2}}}{{{6}}} hog{{{6}}}) | {{{1}}}{{{5}}} होंग{{{5}}} ({{{2}}}{{{6}}} hõṅg{{{6}}}) | |
contrafactual | {{{1}}}{{{3}}} होत{{{3}}} ({{{2}}}{{{4}}} hot{{{4}}}) | {{{1}}}{{{3}}} होत{{{3}}} ({{{2}}}{{{4}}} hot{{{4}}}) | {{{1}}}{{{3}}} होत{{{3}}} ({{{2}}}{{{4}}} hot{{{4}}}) | {{{1}}}{{{5}}} होत{{{5}}} ({{{2}}}{{{6}}} hot{{{6}}}) | {{{1}}}{{{5}}} होत{{{5}}} ({{{2}}}{{{6}}} hot{{{6}}}) | {{{1}}}{{{5}}} होत{{{5}}} ({{{2}}}{{{6}}} hot{{{6}}}) | |
Futur | {{{1}}} ({{{2}}}) | {{{1}}} ({{{2}}}) | {{{1}}} ({{{2}}}) | {{{1}}} ({{{2}}}) | {{{1}}} ({{{2}}}) | {{{1}}} ({{{2}}}) |