a tres quarts de quinze


Català
Modifica

 
Un rellotge de 24 hores marcant 1/2 quart de quinze
  • Etimologia: Expressió en el sistema horari tradicional de quarts però usant irònicament el sistema de 24 hores. Es va originar en el rellotge de l’ajuntament de Vic del 1901 que tenia una esfera de 24 hores que causava força confusió.

AdverbiModifica

a tres quarts de quinze

  1. Fora del cas o temps en qüestió.
    Aquest noi té el cap a tres quarts de quinze. Va arribar a tres quarts de quinze.

TraduccionsModifica

Vegeu tambéModifica