accídia

Potser volíeu: accidia

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /əkˈsi.ði.ə/^ⓘ, occidental /akˈsi.ði.a/
• Rimes: -idia
• Etimologia: Del llatí tardà accīdia, variant de acēdia ‎(«despreocupació»), del grec antic ἀκηδίᾱ ‎(akēdíā, «indiferència, incúria»), de κῆδος ‎(kêdos, «cura»), segle XIII. Doblet del cultisme acèdia.

Nom

accídia f. ‎(plural accídies)

1. Sinònim de peresa.
2. Negligència envers les coses espirituals o morals.

Derivats

• accidiós

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Müßiggang ^(de) m.
• Anglès: accidie ^(en), acedia ^(en)
• Basc: nagikeria ^(eu)
• Castellà: acidia ^(es) f.
• Francès: accide ^(fr) f., acédia ^(fr) f.
• Italià: accidia ^(it) f.
• Romanès: lenevie ^(ro) f.

Miscel·lània

• Síl·labes: ac·cí·di·a (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB