adessiu

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /ə.ðəˈsiw/, occidental /a.ðeˈsiw/
• Rimes: -iw
• Etimologia: Del llatí *adessīvus, de adesse ‎(«estar present, arribar»).

Nom

adessiu m. ‎(plural adessius)

1. Cas gramatical locatiu en certes llengües que adopta una paraula que expressa proximitat de lloc o de temps.

   poika on junalla

   en finès, el nen és al tren (junalla és l'adessiu de juna ‎(«tren»))

Notes

• En finès, a més, és el cas del posseïdor en la construcció equivalent del verb català tenir. Exemples:

  minulla ei ole autoa

  jo no tinc cotxe (minulla és el partitiu de minä ‎(«jo»))

Traduccions

Traduccions

• Anglès: adessive ^(en)
• Castellà: adesivo ^(es) m.
• Francès: adessif ^(fr) m.
• Italià: adessivo ^(it)

Miscel·lània

• Síl·labes: a·des·siu (3)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: Termcat