- Pronúncia(i): oriental /əˈfa.ɲən/, occidental /aˈfa.ɲen/
- Rimes: -aɲen
afanyen
- tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present d'indicatiu de afanyar
- (occidental, balear) tercera persona del plural (ells, elles, vostès) del present de subjuntiu del verb afanyar
- (occidental, balear) tercera persona del plural (ells, elles, vostès) de l'imperatiu del verb afanyar