apitxar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/ə.piˈt͡ʃa/
Occidental:	nord-occidental /a.piˈt͡ʃa/
	valencià /a.piˈt͡ʃaɾ/, /a.piˈt͡ʃa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: apitxà
• Etimologia: De apitxat.

Verb

apitxar intr., trans.

1. Parlar ensordint els sons alveolars i palatals sonors: /z/,/tz/,/tʒ/

   casa → /ˈkasa/, tretze → /ˈtretse/, metge → /ˈmetʃe/

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	apitxar			haver apitxat
gerundi	apitxant			havent apitxat
participi	apitxat, apitxada, apitxats, apitxades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	apitxo	apitxes	apitxa	apitxem	apitxeu	apitxen
	apitxe						val
	apitxi						sept
	apitx			apitxam	apitxau		bal
imperfet	apitxava	apitxaves	apitxava	apitxàvem	apitxàveu	apitxaven
passat simple	apitxí	apitxares	apitxà	apitxàrem	apitxàreu	apitxaren
futur	apitxaré	apitxaràs	apitxarà	apitxarem	apitxareu	apitxaran
condicional	apitxaria	apitxaries	apitxaria	apitxaríem	apitxaríeu	apitxarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	apitxi	apitxis	apitxi	apitxem	apitxeu	apitxin
	apitxe	apitxes	apitxe			apitxen	occ, bal
imperfet	apitxés	apitxessis	apitxés	apitxéssim	apitxéssiu	apitxessin
		apitxesses		apitxéssem	apitxésseu	apitxessen
	apitxàs	apitxassis	apitxàs	apitxàssim	apitxàssiu	apitxassin	bal
		apitxasses		apitxàssem	apitxàsseu	apitxassen	val, bal (1)
	apitxara	apitxares	apitxara	apitxàrem	apitxàreu	apitxaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	apitxa	apitxi	apitxem	apitxeu	apitxin
	–				apitxau		bal
	–		apitxe			apitxen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...apitxat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...apitxar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...apitxat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...apitxat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...apitxat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...apitxat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...apitxar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...apitxat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...apitxat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...apitxat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: apitxo, apitxa, apitxem

Derivats

• apitxament

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: a·pit·xar (3)
• Anagrama: partixa

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot