arrecir

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: /a.reˈθiɾ/

Americà: alt /a.r(e)ˈsiɾ/, baix /a.reˈsiɾ/

• Rimes: -iɾ
• Etimologia: Del llatí arrigo ‎(«quedar ert pel fred»).

Verb

arrecir ‎(defectiu, passat arrecí, futur arreciré)

1. gelar-se, entumir-se

Conjugació

Defectiu, només es conjuguen les formes amb desinència -i.

Tercera conjugació -ir

Formes no personals
		Simples			Compostes
Infinitiu		arrecir			haber arrecido
Gerundi		arreciendo			habiendo arrecido
Participi		arrecido
Formes personals
número		singular			plural
persona		primera	segona	tercera	primera	segona	tercera
Mode indicatiu		yo (jo)	tú (tu) vos	él/ella (ell/ella), usted (vostè)	nosotros/nosotras (nosaltres)	vosotros/vosotras (vosaltres)	ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès)
Temps simples	Presente (Present)	arreco	arreces arrecís	arrece	arrecimos	arrecís	arrecen
	Pretérito imperfecto (Pretèrit imperfet)	arrecía	arrecías	arrecía	arrecíamos	arrecíais	arrecían
	Pretérito perfecto simple (Pretèrit indefinit)	arrecí	arreciste	arreció	arrecimos	arrecisteis	arrecieron
	Futuro simple (Futur)	arreciré	arrecirás	arrecirá	arreciremos	arreciréis	arrecirán
	Condicional simple (Condicional)	arreciría	arrecirías	arreciría	arreciríamos	arreciríais	arrecirían
Temps compostos	Pretérito perfecto (Pretèrit perfet)	he arrecido	has arrecido	ha arrecido	hemos arrecido	habéis arrecido	han arrecido
	Pretérito pluscuamperfecto (Pretèrit plusquamperfet)	había arrecido	habías arrecido	había arrecido	habíamos arrecido	habíais arrecido	habían arrecido
	Pretérito anterior (Pretèrit anterior)	hube arrecido	hubiste arrecido	hubo arrecido	hubimos arrecido	hubisteis arrecido	hubieron arrecido
	Futuro perfecto (Futur perfet)	habré arrecido	habrás arrecido	habrá arrecido	habremos arrecido	habréis arrecido	habrán arrecido
	Condicional perfecto (Condicional perfet)	habría arrecido	habrías arrecido	habría arrecido	habríamos arrecido	habríais arrecido	habrían arrecido
Mode subjuntiu		yo (jo)	tú (tu) vos	él/ella (ell/ella), usted (vostè)	nosotros/nosotras (nosaltres)	vosotros/vosotras (vosaltres)	ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès)
Temps simples	Presente (Present)	arreca	arrecas arrecás	arreca	arrecamos	arrecáis	arrecan
	Pretérito imperfecto (Pretèrit imperfet)	arreciera o	arrecieras o	arreciera o	arreciéramos o	arrecierais o	arrecieran o
		arreciese	arrecieses	arreciese	arreciésemos	arrecieseis	arreciesen
	Futuro (Futur)	arreciere	arrecieres	arreciere	arreciéremos	arreciereis	arrecieren
Temps compostos	Pretérito perfecto (Pretèrit perfet)	haya arrecido	hayas arrecido	haya arrecido	hayamos arrecido	hayáis arrecido	hayan arrecido
	Pretérito pluscuamperfecto (Pretèrit plusquamperfet)	hubiera arrecido o	hubieras arrecido o	hubiera arrecido o	hubiéramos arrecido o	hubierais arrecido o	hubieran arrecido o
		hubiese arrecido	hubieses arrecido	hubiese arrecido	hubiésemos arrecido	hubieseis arrecido	hubiesen arrecido
	Futuro (Futur perfet)	hubiere arrecido	hubieres arrecido	hubiere arrecido	hubiéremos arrecido	hubiereis arrecido	hubieren arrecido
Mode imperatiu		yo (jo)	tú (tu) vos	él/ella (ell/ella), usted (vostè)	nosotros/nosotras (nosaltres)	vosotros/vosotras (vosaltres)	ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès)
Presente (Present)			arrece arrecí	arreca	arrecamos	arrecid	arrecan

Miscel·lània

• Síl·labes: a·rre·cir (3)