bordegàs

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: central /bur.dəˈɣas/, balear /boɾ.ðəˈʝas/, /bur.ðəˈɣas/

Occidental: /boɾ.ðeˈɣas/

• Rimes: -as
• Etimologia: De bord, l'infix -eg- i el sufix -às, segle XIV.

Nom

bordegàs m. ‎(plural bordegassos, femení bordegassa)

1. Minyó o minyona de poca edat.
2. (central) Nen entremaliat.
3. (septentrional) bastard

Sinònims

• adolescent, fadrí, jove, jovencell, minyó, noi, vailet, xicot, sagal

Traduccions

Traduccions

• Castellà: rapaz ^(es)
• Francès: enfant ^(fr), garçon ^(fr), fille ^(fr) en bas-âge

• Italià: ragazzo ^(it)
• Llatí: puer ^(la)

Miscel·lània

• Síl·labes: bor·de·gàs (3)
• Heterograma de 8 lletres (abdegors)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
• Diccionari Catalá-Castellá-Llatí-Frances-Italiá: Per una societat de catalans. Barcelona, 1839. Tom I.