carinyena

Potser volíeu: Carinyena

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /kə.ɾiˈɲɛ.nə/, occidental /ka.ɾiˈɲe.na/
• Rimes: -ɛna
• Etimologia: Del municipi aragonès de Carinyena.

Nom

carinyena m. ‎(plural carinyenes)

1. Varietat de cep conreat tradicionalment a Aragó i a Catalunya, vigorós, productiu i resistent.

Variants

• caranyena

Notes

• Alguns especialistes apunten samsó com a sinònim, però no hi ha acord sobre si es tracta de la mateixa varietat.
• El gènere és variable.

Traduccions

Traduccions

• Castellà: cariñena ^(es), mazuela ^(es)
• Francès: carignan ^(fr)

Nom

carinyena f. ‎(plural carinyenes)

1. Raïm negre de maduració tardana, gros, compacte i cilíndric, i amb els grans esfèrics, de color morat i amb la pell gruixuda i aspra.
2. Vi amb cos, àcid, de color intens, molt olorós, i ric en tanins i amb un grau alcohòlic alt, que se sol utilitzar per a cupatges amb garnatxa negra.

Miscel·lània

• Síl·labes: ca·ri·nye·na (4)
• Anagrama: nyacarien

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Termcat
• DOGC Núm. 7280 - 4.1.2017