cavallonar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /kə.βə.ʎuˈna/, balear /kə.və.ʎuˈna/
Occidental:	nord-occidental /ka.βa.ʎoˈna/, valencià /ka.va.ʎoˈnaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: cavallonà
• Etimologia: De cavalló.

Verb

cavallonar trans.

1. Fer cavallons.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	cavallonar			haver cavallonat
gerundi	cavallonant			havent cavallonat
participi	cavallonat, cavallonada, cavallonats, cavallonades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	cavallono	cavallones	cavallona	cavallonem	cavalloneu	cavallonen
	cavallone						val
	cavalloni						sept
	cavallon				cavallonau		bal, alg
				cavallonam			bal
imperfet	cavallonava	cavallonaves	cavallonava	cavallonàvem	cavallonàveu	cavallonaven
passat simple	cavalloní	cavallonares	cavallonà	cavallonàrem	cavallonàreu	cavallonaren
futur	cavallonaré	cavallonaràs	cavallonarà	cavallonarem	cavallonareu	cavallonaran
condicional	cavallonaria	cavallonaries	cavallonaria	cavallonaríem	cavallonaríeu	cavallonarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	cavalloni	cavallonis	cavalloni	cavallonem	cavalloneu	cavallonin
	cavallone	cavallones	cavallone			cavallonen	occ, bal
imperfet	cavallonés	cavallonessis	cavallonés	cavallonéssim	cavallonéssiu	cavallonessin
		cavallonesses		cavallonéssem	cavallonésseu	cavallonessen
	cavallonàs	cavallonassis	cavallonàs	cavallonàssim	cavallonàssiu	cavallonassin	bal
		cavallonasses		cavallonàssem	cavallonàsseu	cavallonassen	val, bal (1)
	cavallonara	cavallonares	cavallonara	cavallonàrem	cavallonàreu	cavallonaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	cavallona	cavalloni	cavallonem	cavalloneu	cavallonin
	–				cavallonau		bal, alg
	–		cavallone			cavallonen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes no normatives o col·loquials

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
imperfet				cavallonàvom	cavallonavo		centr, n-occ
	cavallonavi						sept
	cavallonaia	cavallonaies	cavallonaia	cavallonàiem	cavallonaieu	cavallonaien	n-occ
condicional	cavallonariva	cavallonarives	cavallonariva	cavallonarívem	cavallonaríveu	cavallonariven	alg
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	cavallono	cavallonos	cavallono	cavalloneguem	cavallonegueu		n-occ
imperfet	cavallonessi		cavallonessi				sept, alg
	cavallonessa						centr, n-occ
	cavalloneguessa	cavalloneguesses	cavallonegués	cavalloneguéssom	cavalloneguéssou	cavalloneguessen	n-occ

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...cavallonat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...cavallonar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...cavallonat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...cavallonat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...cavallonat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...cavallonat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...cavallonar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...cavallonat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...cavallonat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...cavallonat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: cavallono, cavallona, cavallonem

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: ca·va·llo·nar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot