de revés

Català

Adjectiu

de revés loc.

1. (esports de raqueta, pilota basca) Dit del cop o del servei executat des del costat oposat al braç amb què el jugador sosté la raqueta, la pala o l'eina.
2. (hoquei) Dit del cop executat des del costat oposat al braç dominant amb la cara contrària de la pala.

Notes

De revés s'oposa nocionalment a de dreta; així doncs, el cop de revés d'un jugador esquerrà és el que es fa des de la banda dreta i no des de l'esquerra.

Traduccions

Del cop o del servei executat des del costat oposat al braç

• Anglès: backhand ^(en)
• Castellà: de revés ^(es)
• Francès: de revers ^(fr), du revers ^(fr), en revers ^(fr)
• Italià: alla rovescia ^(it)

Del cop executat amb la cara contrària de la pala

• Anglès: backhand ^(en)
• Castellà: de revés ^(es)
• Francès: de revers ^(fr), du revers ^(fr), en revers ^(fr)
• Italià: alla rovescia ^(it)

Vegeu també

• de revés. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.

Castellà

Adjectiu

de revés loc.

1. (esports de raqueta, hoquei, pilota basca) de revés

Vegeu també

• de revés. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].