dependència

Potser volíeu: dependencia

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /də.pənˈdɛn.si.ə/, occidental /de.penˈdɛn.si.a/
• Rimes: -ɛnsia
• Etimologia: De dependent i el sufix -ència, segle XVII.

Nom

dependència f. ‎(plural dependències)

1. Situació d'una persona que no és capaç de valer-se per ella mateixa sense l'ajuda d'una altra o d'unes altres persones, a causa d'algun problema físic, psicològic o d'alguna necessitat afectiva, social o econòmica.
2. Situació de qui es troba sota les ordres o decisions d'una autoritat o govern.
3. Situació de qui es troba supeditat o condicionat a la protecció d'altri.
4. Situació d'una cosa condicionada o lligada per una altra

Antònims

• independència

Traduccions

Traduccions

• Anglès: dependence ^(en)
• Castellà: dependencia ^(es) f.
• Francès: dépendance ^(fr) f.
• Occità: dependéncia ^(oc) f.
• Portuguès: dependência ^(pt) f.

Miscel·lània

• Síl·labes: de·pen·dèn·ci·a (5)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC
• dependència. Diccionari d'educació. Informació cedida per TERMCAT.