desacollir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /də.zə.kuˈʎi/
	balear /də.zə.koˈʎi/, /də.zə.kuˈʎi/
Occidental:	nord-occidental /de.za.koˈʎi/
	valencià /de.za.koˈʎiɾ/, /de.za.koˈʎi/

• Rimes: -i(ɾ)
• Etimologia: Del prefix des- i acollir.

Verb

desacollir trans.

1. Acollir malament o rebutjar.

   «Em sentia estimada i sabia que podia deixar aquella Barcelona que em desacollia.» (Antoni Vives, I demà, el paradís, La Magrana, 2014)

Conjugació

    Tercera conjugació pura amb alternança vocàlica en el radical

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desacollir			haver desacollit
Gerundi	desacollint			havent desacollit
Participis	desacollit, desacollida, desacollits, desacollides
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desacullo	desaculls	desacull	desacollim	desacolliu	desacullen
	desacull						bal, val, alg
	desaculli						sept
Imperfet	desacollia	desacollies	desacollia	desacollíem	desacollíeu	desacollien
Passat simple	desacollí	desacollires	desacollí	desacollírem	desacollíreu	desacolliren	v.cent, eiv
Futur	desacolliré	desacolliràs	desacollirà	desacollirem	desacollireu	desacolliran
Condicional	desacolliria	desacolliries	desacolliria	desacolliríem	desacolliríeu	desacollirien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desaculli	desacullis	desaculli	desacollim	desacolliu	desacullin
	desaculla	desaculles	desaculla			desacullen	occ
				desacolliguem	desacolligueu		bal
Imperfet	desacollís	desacollissis	desacollís	desacollíssim	desacollíssiu	desacollissin
		desacollisses		desacollíssem	desacollísseu	desacollissen
	desacollira	desacollires	desacollira	desacollírem	desacollíreu	desacolliren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desacull	desaculli	desacollim	desacolliu	desacullin
			desaculla			desacullen	occ
				desacolliguem			bal
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... desacollit
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... desacollir
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... desacollit
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... desacollit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... desacollit
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... desacollit
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... desacollir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... desacollit
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... desacollit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... desacollit
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Vegeu la informació sobre aquesta taula.

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: des·a·co·llir (4)
• Anagrames: acordellis, acordilles, acordillés

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot