desromantizar
Castellà
modifica- Pronúncia(i):
- Peninsular: septentrional /dez.ro.man.tiˈθaɾ/, meridional \deh.ro.maŋ.tiˈθaɾ\
- Americà: alt /dez.ro.man.t(i)ˈsaɾ/, baix \deh.ro.maŋ.tiˈsaɾ\, austral /deh.ro.man.tiˈsaɾ/
- Rimes: -aɾ
- Etimologia: Del prefix des- i romantizar, segle XXI.
Verb
modificadesromantizar trans. (present desromantizo, passat desromanticé, futur desromantizaré)
- (neologisme) desromantitzar
- «En una entrevista con EFE, Romaní asegura que, en la lucha entre el corazón y el cerebro, ella está “siempre a favor del cerebro”.”Ya sé que no es nada romántico, pero hay que ‘desromantizar’ nuestra vida y sobre todo la literatura”, explica.» (EFE, «Natàlia Romaní: ‘A las mujeres lo romántico nos quita mucho tiempo y energía’», El Universo, oct. 2021)
- En una entrevista amb EFE, Romaní assegura que, en la lluita entre el cor i el cervell, ella està “sempre a favor del cervell”.”Ja sé que no és gens romàntic, però cal ‘desromantitzar’ la nostra vida i sobretot la literatura”, explica.
Sinònims
modificaConjugació
modifica Primera conjugació regular
Formes no personals | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | desromantizar | haber desromantizado | |||||
Gerundi | desromantizando | habiendo desromantizado | |||||
Participi | desromantizado | ||||||
Formes personals | |||||||
número | singular | plural | |||||
persona | primera | segona | tercera | primera | segona | tercera | |
Mode indicatiu | yo (jo) | tú (tu) vos |
él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) | |
Temps simples | Presente (Present) | desromantizo | desromantizas desromantizás |
desromantiza | desromantizamos | desromantizáis | desromantizan |
Pretérito imperfecto o Copretérito (Pretèrit imperfet) | desromantizaba | desromantizabas | desromantizaba | desromantizábamos | desromantizabais | desromantizaban | |
Pretérito perfecto simple o Pretérito (Pretèrit indefinit) | desromantizé | desromantizaste | desromantizó | desromantizamos | desromantizasteis | desromantizaron | |
Futuro simple o Futuro (Futur) | desromantizaré | desromantizarás | desromantizará | desromantizaremos | desromantizaréis | desromantizarán | |
Condicional simple o Pospretérito (Condicional) | desromantizaría | desromantizarías | desromantizaría | desromantizaríamos | desromantizaríais | desromantizarían | |
Temps compostos |
Pretérito perfecto o Antepresente (Pretèrit perfet) | he desromantizado | has desromantizado | ha desromantizado | hemos desromantizado | habéis desromantizado | han desromantizado |
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito (Pretèrit plusquamperfet) | había desromantizado | habías desromantizado | había desromantizado | habíamos desromantizado | habíais desromantizado | habían desromantizado | |
Pretérito anterior o Antepretérito (Pretèrit anterior) | hube desromantizado | hubiste desromantizado | hubo desromantizado | hubimos desromantizado | hubisteis desromantizado | hubieron desromantizado | |
Futuro perfecto o Antefuturo (Futur perfet) | habré desromantizado | habrás desromantizado | habrá desromantizado | habremos desromantizado | habréis desromantizado | habrán desromantizado | |
Condicional perfecto o Antepospretérito (Condicional perfet) | habría desromantizado | habrías desromantizado | habría desromantizado | habríamos desromantizado | habríais desromantizado | habrían desromantizado | |
Mode subjuntiu | yo (jo) | tú (tu) vos |
él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) | |
Temps simples |
Presente (Present) | desromantize | desromantizes desromantizés |
desromantize | desromantizemos | desromantizéis | desromantizen |
Pretérito imperfecto o Pretérito (Pretèrit imperfet) | desromantizara o | desromantizaras o | desromantizara o | desromantizáramos o | desromantizarais o | desromantizaran o | |
desromantizase | desromantizases | desromantizase | desromantizásemos | desromantizaseis | desromantizasen | ||
Futuro o Antefuturo (Futur) | desromantizare | desromantizares | desromantizare | desromantizáremos | desromantizareis | desromantizaren | |
Temps compostos | Pretérito perfecto o Antepresente (Pretèrit perfet) | haya desromantizado | hayas desromantizado | haya desromantizado | hayamos desromantizado | hayáis desromantizado | hayan desromantizado |
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito (Pretèrit plusquamperfet) | hubiera desromantizado o | hubieras desromantizado o | hubiera desromantizado o | hubiéramos desromantizado o | hubierais desromantizado o | hubieran desromantizado o | |
hubiese desromantizado | hubieses desromantizado | hubiese desromantizado | hubiésemos desromantizado | hubieseis desromantizado | hubiesen desromantizado | ||
Futuro o Antefuturo (Futur perfet) | hubiere desromantizado | hubieres desromantizado | hubiere desromantizado | hubiéremos desromantizado | hubiereis desromantizado | hubieren desromantizado | |
Mode imperatiu | yo (jo) | tú (tu) vos |
él/ella (ell/ella), usted (vostè) | nosotros/nosotras (nosaltres) | vosotros/vosotras (vosaltres) | ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès) | |
Presente (Present) | desromantiza desromantizá |
desromantize | desromantizemos | desromantizad | desromantizen |
Miscel·lània
modifica- Síl·labes: des·ro·man·ti·zar (5)
Vegeu també
modifica- Vegeu-ne exemples d'ús a Google Llibres de desromantizar