electrolitzar
Català
modifica
- Pronúncia(i):
Oriental: central /ə.ɫək.tɾu.ɫiˈd͡za/ balear /ə.ɫək.tɾo.ɫiˈd͡za/, /ə.ɫək.tɾu.ɫiˈd͡za/ Occidental: nord-occidental /e.ɫek.tɾo.ɫiˈd͡za/, valencià /e.ɫek.tɾo.ɫiˈzaɾ/
- Rimes: -a(ɾ)
- Etimologia: De l'anglès electrolyze, de electro- i analyze («analitzar»), segle XIX.
Verb modifica
electrolitzar trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació modifica
Primera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | electrolitzar | haver electrolitzat | |||||
Gerundi | electrolitzant | havent electrolitzat | |||||
Participis | electrolitzat, electrolitzada, electrolitzats, electrolitzades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | electrolitzo | electrolitzes | electrolitza | electrolitzem | electrolitzeu | electrolitzen | |
electrolitze | val | ||||||
electrolitzi | sept | ||||||
electrolitz | electrolitzau | bal, alg | |||||
electrolitzam | bal | ||||||
Imperfet | electrolitzava | electrolitzaves | electrolitzava | electrolitzàvem | electrolitzàveu | electrolitzaven | |
Passat simple | electrolitzí | electrolitzares | electrolitzà | electrolitzàrem | electrolitzàreu | electrolitzaren | v.cent, eiv |
Futur | electrolitzaré | electrolitzaràs | electrolitzarà | electrolitzarem | electrolitzareu | electrolitzaran | |
Condicional | electrolitzaria | electrolitzaries | electrolitzaria | electrolitzaríem | electrolitzaríeu | electrolitzarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | electrolitzi | electrolitzis | electrolitzi | electrolitzem | electrolitzeu | electrolitzin | |
electrolitze | electrolitzes | electrolitze | electrolitzen | occ | |||
Imperfet | electrolitzés | electrolitzessis | electrolitzés | electrolitzéssim | electrolitzéssiu | electrolitzessin | |
electrolitzesses | electrolitzéssem | electrolitzésseu | electrolitzessen | ||||
electrolitzàs | electrolitzassis | electrolitzàs | electrolitzàssim | electrolitzàssiu | electrolitzassin | bal | |
electrolitzasses | electrolitzàssem | electrolitzàsseu | electrolitzassen | nota 1 | |||
electrolitzara | electrolitzares | electrolitzara | electrolitzàrem | electrolitzàreu | electrolitzaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | electrolitza | electrolitzi | electrolitzem | electrolitzeu | electrolitzin | ||
electrolitzau | bal, alg | ||||||
electrolitze | electrolitzen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...electrolitzat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...electrolitzar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...electrolitzat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...electrolitzat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...electrolitzat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...electrolitzat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...electrolitzar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...electrolitzat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...electrolitzat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...electrolitzat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | electrolitzàvets | ant | |||||
electrolitzavi | electrolitzàvom | electrolitzavo | |||||
electrolitzaia | electrolitzaies | electrolitzaia | electrolitzàiem | electrolitzaieu | electrolitzaien | n-occ | |
Condicional | electrolitzariva | electrolitzarives | electrolitzariva | electrolitzarívem | electrolitzaríveu | electrolitzariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | electrolitz | electrolitzs | electrolitz | ant | |||
electrolitzo | electrolitzos | electrolitzo | electrolitzeguem | electrolitzegueu | n-occ | ||
Imperfet | electrolitzessi | electrolitzessi | sept, alg | ||||
electrolitzessa | cent, n-occ | ||||||
electrolitzeguessa | electrolitzeguesses | electrolitzegués | electrolitzeguéssom | electrolitzeguéssou | electrolitzeguessen | n-occ |
Traduccions modifica
Traduccions
Miscel·lània modifica
- Síl·labes: e·lec·tro·lit·zar (5)