engolosir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əŋ.ɡu.ɫuˈzi/
	balear /əŋ.ɡo.ɫoˈzi/, /əŋ.ɡu.ɫuˈzi/
Occidental:	nord-occidental /eŋ.ɡo.ɫoˈzi/
	valencià /eŋ.ɡo.ɫoˈziɾ/, /eŋ.ɡo.ɫoˈzi/

• Rimes: -i(ɾ)
• Etimologia: (pendent)

Verb

engolosir trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Tercera conjugació incoativa

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	engolosir			haver engolosit
Gerundi	engolosint			havent engolosit
Participis	engolosit, engolosida, engolosits, engolosides
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	engoloseixo	engoloseixes	engoloseix	engolosim	engolosiu	engoloseixen
	engoloseixi						sept
	engoloseix						eiv, alg
	engolosesc	engoloseixs					mall
	engolosisc	engolosixes	engolosix			engolosixen	val
	engolosixo						n-occ
Imperfet	engolosia	engolosies	engolosia	engolosíem	engolosíeu	engolosien
Passat simple	engolosí	engolosires	engolosí	engolosírem	engolosíreu	engolosiren	v.cent, eiv
Futur	engolosiré	engolosiràs	engolosirà	engolosirem	engolosireu	engolosiran
Condicional	engolosiria	engolosiries	engolosiria	engolosiríem	engolosiríeu	engolosirien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	engoloseixi	engoloseixis	engoloseixi	engolosim	engolosiu	engoloseixin
	engolosisca	engolosisques	engolosisca			engolosisquen	occ
	engolosesqui	engolosesquis	engolosesqui	engolosiguem	engolosigueu	engolosesquin	bal
	engolosesca	engolosesques	engolosesca			engolosesquen	bal, nota 1
Imperfet	engolosís	engolosissis	engolosís	engolosíssim	engolosíssiu	engolosissin
		engolosisses		engolosíssem	engolosísseu	engolosissen
	engolosira	engolosires	engolosira	engolosírem	engolosíreu	engolosiren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		engoloseix	engoloseixi	engolosim	engolosiu	engoloseixin
			engolosesqui	engolosiguem		engolosesquin	bal
			engolosesca			engolosesquen	bal, nota 1
		engolosix	engolosisca			engolosisquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...engolosit
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...engolosir
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...engolosit
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...engolosit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...engolosit
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...engolosit
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...engolosir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...engolosit
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...engolosit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...engolosit
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present					engolosits		ant
Imperfet					engolosíets		ant
	engolosiva	engolosives	engolosiva	engolosívem	engolosíveu	engolosiven	n-occ, alg
	engolosigueva	engolosigueves	engolosigueva	engolosiguévem	engolosiguéveu	engolosigueven	n-occ
Passat simple		engolosist			engolosist		ant
	engolosigué	engolosigueres	engolosigué	engolosiguérem	engolosiguéreu	engolosigueren	bal
Condicional	engolosiriva	engolosirives	engolosiriva	engolosirívem	engolosiríveu	engolosiriven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	engolosixa	engolosixes	engolosixa			engolosixen	n-occ
	engoloseixa	engolosixos	engolosixo			engolosíxon	n-occ
		engolosiscos	engolosisco	engolosisquem	engolosisqueu	engolosíscon	n-occ
	engolosixi	engolosixis	engolosixi			engolosixin	n-occ
Imperfet	engolosigués	engolosiguesses	engolosigués	engolosiguéssem	engolosiguésseu	engolosiguessen
		engolosiguessis		engolosiguéssim	engolosiguéssiu	engolosiguessin	centr, bal
	engolosissi		engolosissi				sept, alg
	engolosissa		engolosissa	engolosíssom	engolosíssou		centr, n-occ
	engolosiguera	engolosigueres	engolosiguera	engolosiguérem	engolosiguéreu	engolosigueren	val

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: en·go·lo·sir (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot