esquimal

Català

Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /əs.kiˈmaɫ/, occidental /es.kiˈmaɫ/
Rimes: -al
Etimologia: Incerta. Documentat en anglès Esquimawe, en francès excomminquois i Esquimaux, i en castellà esquimaos (usat per baleners bascos), potser de l’antic montagnais *ayassime∙w ‎(«constructors de raquetes de neu»). També s’ha interpretat com «menjadors de carn crua» però actualment està desacreditat.

Adjectiu

esquimal inv. ‎(plural esquimals)

Relatiu al poble àrtic americà o a la seva llengua.

Sinònims

inuit

Traduccions

Relatiu als pobles àrtics americans

Anglès: Eskimo ^(en)
Basc: eskimal ^(eu)
Castellà: esquimal ^(es)
Francès: inuit ^(fr), esquimau ^(fr)
Italià: eschimese ^(it)

Nom

esquimal m. f. ‎(plural esquimals)

Individu del grup de pobles àrtics americans, des de Sibèria fins a Groenlàndia.

Sinònims

inuit

Notes

És la denominació tradicional, considerada pejorativa per etimologia popular improbable. En publicacions especialitzades es prefereix inuit o altres denominacions més específiques.