fissionar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /fi.si.uˈna/
	balear /fi.si.oˈna/, /fi.si.uˈna/
Occidental:	nord-occidental /fi.si.oˈna/
	valencià /fi.si.oˈnaɾ/, /fi.si.oˈna/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: fissionà
• Etimologia: De fissió i la desinència -ar, segle XXI.

Verb

fissionar trans., pron. ‎(pronominal fissionar-se)

1. Produir una fissió.
2. (física) Provocar una fissió nuclear.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	fissionar			haver fissionat
gerundi	fissionant			havent fissionat
participi	fissionat, fissionada, fissionats, fissionades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	fissiono	fissiones	fissiona	fissionem	fissioneu	fissionen
	fissione						val
	fission			fissionam	fissionau		bal
imperfet	fissionava	fissionaves	fissionava	fissionàvem	fissionàveu	fissionaven
passat simple	fissioní	fissionares	fissionà	fissionàrem	fissionàreu	fissionaren
futur	fissionaré	fissionaràs	fissionarà	fissionarem	fissionareu	fissionaran
condicional	fissionaria	fissionaries	fissionaria	fissionaríem	fissionaríeu	fissionarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	fissioni	fissionis	fissioni	fissionem	fissioneu	fissionin
	fissione	fissiones	fissione			fissionen	occ, bal
imperfet	fissionés	fissionessis	fissionés	fissionéssim	fissionéssiu	fissionessin
		fissionesses		fissionéssem	fissionésseu	fissionessen
	fissionàs	fissionassis	fissionàs	fissionàssim	fissionàssiu	fissionassin	bal
		fissionasses		fissionàssem	fissionàsseu	fissionassen	val, bal (1)
	fissionara	fissionares	fissionara	fissionàrem	fissionàreu	fissionaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	fissiona	fissioni	fissionem	fissioneu	fissionin
	–				fissionau		bal
	–		fissione			fissionen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...fissionat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...fissionar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...fissionat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...fissionat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...fissionat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...fissionat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...fissionar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...fissionat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...fissionat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...fissionat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: fissiono, fissiona, fissionem
Vocal rizotònica: /o/

Sinònims

• fusionar

Traduccions

Produir una fissió

• Anglès: fission ^(en), split ^(en)
• Castellà: fisionar ^(es)
• Francès: fissionner ^(fr)
• Italià: fissionare ^(it)

Miscel·lània

• Síl·labes: fis·si·o·nar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DNV, Termcat