gamelan

Potser volíeu: gamelán

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /gə.məˈɫan/, occidental /ga.meˈlan/
• Rimes: -an
• Etimologia: Del javanès gamelan, format pel verb gamel ‎(«pegar, copejar»).

Nom

gamelan m. ‎(plural gamelans)

1. Conjunt instrumental propi d'Indonèsia, especialment de Java i Bali, constituït essencialment per instruments idiòfons i membranòfons, que sol acompanyar les danses tradicionals, la música ritual i el teatre.

Traduccions

Traduccions

• Anglès: gamelan ^(en)
• Castellà: gamelán ^(es), gamelang ^(es)
• Francès: gamelan ^(fr), gamelang ^(fr)

Miscel·lània

• Síl·labes: ga·me·lan (3)
• Anagrama: aglanem

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• gamelan. Terminologia dels instruments musicals. Informació cedida per TERMCAT.

Anglès

• Pronúncia: àudio (RU) ^ⓘ

Nom

gamelan ‎(comptable i incomptable, plural gamelans)

1. gamelan

Vegeu també

• gamelan. Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 29 maig 2015].

Francès

Nom

gamelan m. ‎(plural gamelans)

1. gamelan

Sinònims

• gamelang

Vegeu també

• gamelan. Cercaterm. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 29 maig 2015].