girafa

Potser volíeu: Girafa

Català

Una girafa mascle

Equip d’enregistrament amb una girafa

Pronúncia(i): oriental /ʒiˈɾa.fə/, occidental /d͡ʒiˈɾa.fa/
Rimes: -afa
Etimologia: Del francès girafe, de l'italià giraffa, de l'àrab زرافة ‎(zarāfa), segle XIX.

Nom

girafa f. ‎(plural girafes)

Mamífer remugant de la família dels giràfids (Giraffa camelopardalis), de coll molt llarg, pelatge grogós amb taques fosques, propi de l'Àfrica.
(cinema) Suport amb una perxa per a apropar un micròfon als actors durant el rodatge.

Traduccions

Mamífer Giraffa camelopardalis

Afrikaans: kameelperd ^(af)
Albanès: gjirafë ^(sq)
Alemany: Giraffe ^(de) f.
Anglès: giraffe ^(en)
Àrab: زَرَافَة‎ ^(ar) f.
Aragonès: chirafa ^(an) f.
Armeni: ընձուղտ ^(hy) ‎(endzukht)
Asturià: xirafa ^(ast) f.
Basc: jirafa ^(eu)
Belarús: жыра́фа ^(be) f. ‎(jirafa)
Búlgar: жира́ф ^(bg) m. ‎(jiraf)
Castellà: jirafa ^(es) f.
Còrnic: jiraff ^(kw) m.
Danès: giraf ^(da) c.
Eslovac: žirafa ^(sk) f.
Eslovè: žirafa ^(sl) f.
Esperanto: ĝirafo ^(eo)
Estonià: kaelkirjak ^(et)
Feroès: giraffur ^(fo) m.
Finès: kirahvi ^(fi)
Francès: girafe ^(fr) f.
Friülà: girafe ^(fur) f.
Gallec: xirafa ^(gl) f.
Georgià: ჟირაფი ^(ka) ‎(jírapi)
Grec: καμηλοπάρδαλη ^(el) f. ‎(kamilopàrdali)
Grec antic: καμηλοπάρδαλις ^(grc) f. ‎(kamēlopárdalis)
Hebreu: גִ׳ירָף‎ ^(he)
Hindi: जिराफ़ ^(hi) m.
Hongarès: zsiráf ^(hu)
Ídix: דזשיראַף‎ ^(yi) m.
Irlandès: sioráf ^(ga)
Islandès: gíraffi ^(is) f.
Italià: giraffa ^(it) f.
Kazakh: жираф ^(kk) ‎(jïraf/jiraf)
Kirguís: жираф ^(ky) ‎(djiraf)
Kurd: hêştirga ^(ku)
Letó: žirafe ^(lv)
Lituà: žirafa ^(lt) f.
Llatí: camelopardalis ^(la) f.
Luxemburguès: Giraff ^(lb) f.
Macedoni: жира́фа ^(mk) f.
Malai: zirafah ^(ms)
Maori: kaki roa ^(mi)
Mongol: анааш ^(mn)
Neerlandès: giraf ^(nl) f.
Noruec: sjiraff ^(no) m.
Occità: girafa ^(oc) f.
Polonès: żyrafa ^(pl) f.
Portuguès: girafa ^(pt) f.
Retoromànic: giraffa ^(rm) f.
Romanès: girafă ^(ro) f.
Rus: жира́ф ^(ru) m. ‎(jiraf)
Serbocroat: жирафа ^(sh) f. (ciríl·lic), žirafa ^(sh) f. (llatí)
Sicilià: jirafa ^(scn) f., zirafa ^(scn) f.
Suahili: twiga ^(sw)
Suec: giraff ^(sv) c.
Tadjik: заррофа ^(tg)
Tagal: hirapa ^(tl)
Tai: ยีราฟ ^(th)
Telugu: జిరాఫీ ^(te)
Turc: zürafa ^(tr)
Txec: žirafa ^(cs) f.
Ucraïnès: жира́фа ^(uk) f. ‎(jirafa)
Urdú: جراف‎ ^(ur) m.
Uzbek: jirafa ^(uz)
Vietnamita: hươu cao cổ ^(vi)
Volapük: giraf ^(vo)
Wolof: njamala mi ^(wo)
Xhosa: indlulamthi ^(xh)
Xinès: 長頸鹿 ^(zh) ‎(长颈鹿, chángjǐnglù)

Suport amb micròfon

Anglès: boom ^(en)
Castellà: jirafa ^(es) f.
Francès: girafe ^(fr) f.
Italià: giraffa ^(it) f.

Miscel·lània

Síl·labes: gi·ra·fa (3)
Anagrama: grafia

Vegeu també

Article corresponent a la Viquipèdia
Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB