hiperventilar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /i.pər.bən.tiˈɫa/, balear /i.pəɾ.vən.tiˈɫa/
Occidental:	nord-occidental /i.per.βen.tiˈɫa/
	valencià /i.peɾ.ven.tiˈɫaɾ/, /i.peɾ.βen.tiˈɫa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: hiperventilà
• Etimologia: Del prefix hiper- i ventilar.

Verb

hiperventilar intr.

1. Respirar ràpidament i profundament com a conseqüència d'un estat de nerviosisme.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	hiperventilar			haver hiperventilat
gerundi	hiperventilant			havent hiperventilat
participi	hiperventilat, hiperventilada, hiperventilats, hiperventilades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	hiperventilo	hiperventiles	hiperventila	hiperventilem	hiperventileu	hiperventilen
	hiperventile						val
	hiperventili						sept
	hiperventil			hiperventilam	hiperventilau		bal
imperfet	hiperventilava	hiperventilaves	hiperventilava	hiperventilàvem	hiperventilàveu	hiperventilaven
passat simple	hiperventilí	hiperventilares	hiperventilà	hiperventilàrem	hiperventilàreu	hiperventilaren
futur	hiperventilaré	hiperventilaràs	hiperventilarà	hiperventilarem	hiperventilareu	hiperventilaran
condicional	hiperventilaria	hiperventilaries	hiperventilaria	hiperventilaríem	hiperventilaríeu	hiperventilarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	hiperventili	hiperventilis	hiperventili	hiperventilem	hiperventileu	hiperventilin
	hiperventile	hiperventiles	hiperventile			hiperventilen	occ, bal
imperfet	hiperventilés	hiperventilessis	hiperventilés	hiperventiléssim	hiperventiléssiu	hiperventilessin
		hiperventilesses		hiperventiléssem	hiperventilésseu	hiperventilessen
	hiperventilàs	hiperventilassis	hiperventilàs	hiperventilàssim	hiperventilàssiu	hiperventilassin	bal
		hiperventilasses		hiperventilàssem	hiperventilàsseu	hiperventilassen	val, bal (1)
	hiperventilara	hiperventilares	hiperventilara	hiperventilàrem	hiperventilàreu	hiperventilaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	hiperventila	hiperventili	hiperventilem	hiperventileu	hiperventilin
	–				hiperventilau		bal
	–		hiperventile			hiperventilen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... hiperventilat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... hiperventilar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... hiperventilat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... hiperventilat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... hiperventilat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... hiperventilat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... hiperventilar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... hiperventilat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... hiperventilat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... hiperventilat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: hiperventilo, hiperventila, hiperventilem

Traduccions

Traduccions

• Anglès: hyperventilate ^(en)
• Castellà: hiperventilar ^(es)
• Francès: hyperventiler ^(fr)

Miscel·lània

• Síl·labes: hi·per·ven·ti·lar (5)

Vegeu també

• Obres de referència: DNV