Català
modifica

 
Illes Britàniques a Europa

Nom propi modifica

illes Britàniques f. pl.

  1. Arxipèlag europeu al nord-oest de França i a l'Oest de Bèlgica, Països Baixos i Dinamarca. L'illa principal és la Gran Bretanya i inclou la major part del Regne Unit concretament, Anglaterra, Gales i Escòcia. A l'oest de la Gran Bretanya i separada pel mar d'Irlanda, es troba la segona illa més gran de l'arxipèlag, Irlanda, inclou el país homònim i Irlanda del Nord que pertany al Regne Unit. Altres illes importants però de mida molt inferior són Man, Shetland, Wight i els grups d'illes Hèbrides i Òrcades.

Gentilicis modifica

Notes d'ús modifica

  • Per l'associació del terme britànic amb el Regne Unit, aquesta expressió es troba immersa en polèmica i alguns parlants prefereixen les expressions illes de l'Europa Occidental, illes de l'Atlàntic Nord o d'altres, a més, descarten els gentilicis.
  • Per la mateixa raó que l'anterior alguns parlants consideren aquesta expressió referida exclusivament a la Gran Bretanya i a altres illes menors, de vegades incloent Irlanda del Nord i d'altres vegades no.
  • En alguns casos es consideren les illes del Canal part de les illes Britàniques malgrat trobar-se molt més a prop de França que de l'arxipèlag.

Traduccions modifica

Vegeu també modifica