infecció

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /iɱ.fək.siˈo/, occidental /iɱ.fek.siˈo/
• Rimes: -o
• Etimologia: Del llatí tardà infectiō, segle XIV.

Nom

infecció f. ‎(plural infeccions)

1. Introducció en un organisme viu de microorganismes que el perjudiquen.

Sinònims

• malaltia, contagi

Traduccions

Traduccions

• Afrikaans: infeksie ^(af)
• Alemany: Infektion ^(de) f.
• Anglès: infection ^(en)
• Àrab: عَدْوَى‎ ^(ar)
• Basc: infekzio ^(eu)
• Búlgar: инфе́кция ^(bg) f. ‎(infèktsia)
• Castellà: infección ^(es)
• Coreà: 감염 ^(ko) ‎(gamyeom)
• Danès: infektion ^(da)
• Esperanto: infekto ^(eo)
• Estonià: nakkus ^(et)
• Finès: tartunta ^(fi)
• Francès: infection ^(fr)
• Gallec: infección ^(gl) f.
• Georgià: ინფექცია ^(ka) ‎(inpèktsia)
• Grec: λοίμωξη ^(el) f. ‎(límoxi)
• Hebreu: זיהום‎ ^(he) m.
• Hindi: संक्रमण ^(hi)
• Hongarès: fertőzés ^(hu)
• Ídix: אינפֿעקציע‎ ^(yi) f.
• Irlandès: galar ^(ga) m.
• Islandès: sýking ^(is) f.
• Italià: infectione ^(it), infezione ^(it) f.
• Japonès: 感化 ^(ja)
• Letó: infekcija ^(lv)
• Llatí: infectio ^(la) f.
• Llengua de signes catalana: BRUT+BACTERIS ^(csc)
• Neerlandès: infectie ^(nl) f.
• Noruec: infeksjon ^(no) m.
• Occità: infeccion ^(oc) f.
• Polonès: zakażenie ^(pl) n.
• Portuguès: infecção ^(pt) f.
• Romanès: infecție ^(ro) f.
• Rus: инфе́кция ^(ru) f. ‎(inféktsia)
• Serbocroat: инфѐкција ^(sh), infekcija ^(sh)
• Suec: infektion ^(sv)
• Tai: การติดเชื้อ ^(th)
• Turc: enfeksiyon ^(tr)
• Txec: infekce ^(cs) f., nákaza ^(cs) f.
• Ucraïnès: інфе́кція ^(uk) f. ‎(infèktsia)
• Xinès: 感染 ^(zh) ‎(gǎnrǎn)

Miscel·lània

• Síl·labes: in·fec·ci·ó (4)
• Anagrama: ficcione

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, Optimot