malenconiós
Català
modifica
- Pronúncia(i):
Oriental: central /mə.ɫəŋ.ku.niˈos/ balear /mə.ɫəŋ.ko.niˈos/, /mə.ɫəŋ.ku.niˈos/ Occidental: /ma.ɫeŋ.ko.niˈos/
- Rimes: -os
- Etimologia: De malenconia i el sufix -ós, segle XV.
Adjectiu modifica
malenconiós m. (femení malenconiosa, plural masculí malenconiosos, plural femení malenconioses)
- Afectat de malenconia.
- Relatiu a la malenconia, que produeix malenconia.
Sinònims modifica
Traduccions modifica
Traduccions
- Anglès: melancholy (en)
- Castellà: melancólico (es)
- Francès: mélancolique (fr)
- Italià: malinconico (it)
- Llengua de signes catalana: TRIST (csc)
Nom modifica
malenconiós m. (plural malenconiosos, femení malenconiosa)
- Persona que pateix malenconia.
Miscel·lània modifica
- Síl·labes: ma·len·co·ni·ós (5)