malviure

Potser volíeu: malviuré

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ˌmaɫˈβiw.ɾə/, balear /ˌmaɫˈviw.ɾə/
Occidental:	nord-occidental /ˌmaɫˈβiw.ɾe/
	valencià /ˌmaɫˈviw.ɾe/, /ˌmaɫˈβiw.ɾe/

• Rimes: -iwɾe
• Etimologia: Del prefix mal- i viure.

Verb

malviure intr.

1. Viure malament.

Conjugació

Segona conjugació irregular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	malviure			haver malviscut
gerundi	malvivint			havent malviscut
participi	malviscut, malviscuda, malviscuts, malviscudes
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	malvisc	malvius	malviu	malvivim	malviviu	malviuen
imperfet	malvivia	malvivies	malvivia	malvivíem	malvivíeu	malvivien
passat simple	malvisquí	malvisqueres	malvisqué	malvisquérem	malvisquéreu	malvisqueren
futur	malviuré	malviuràs	malviurà	malviurem	malviureu	malviuran
condicional	malviuria	malviuries	malviuria	malviuríem	malviuríeu	malviurien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	malvisqui	malvisquis	malvisqui	malvisquem	malvisqueu	malvisquin
	malvisca	malvisques	malvisca			malvisquen	occ, bal
imperfet	malvisqués	malvisquessis	malvisqués	malvisquéssim	malvisquéssiu	malvisquessin
		malvisquesses		malvisquéssem	malvisquésseu	malvisquessen
	malvisquera	malvisqueres	malvisquera	malvisquérem	malvisquéreu	malvisqueren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	malviu	malvisqui	malvisquem	malviviu	malvisquin
	–		malvisca			malvisquen	occ, bal

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... malviscut
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... malviure
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... malviscut
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... malviscut
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... malviscut
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... malviscut
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... malviure
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... malviscut
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... malviscut
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... malviscut
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: malvisc, malviu, malvivim

Traduccions

Traduccions

• Castellà: malvivir ^(es)

Miscel·lània

• Síl·labes: mal·viu·re (3)
• Heterograma de 8 lletres (aeilmruv)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
• Diccionari de la Llengua Catalana ab la correspondencia castellana. Editorial Salvat, 1910. Tom 2