mantellina

Català

Una fallera amb mantellina

Un peix mantellina

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /mən.təˈʎi.nə/, occidental /man.teˈʎi.na/
• Rimes: -ina
• Etimologia: De mantell i el sufix -ina, segle XIV.

Nom

mantellina f. ‎(plural mantellines)

1. Peça de roba fina usada per dones per a cobrir-se el cap.
2. borratxera
3. (peixos) Peix de la família dels gimnúrids, de cos romboïdal fins a 4 m de llarg (Gymnura altavela).
4. (peixos) manta
5. (peixos) bisbe

Sinònims

• (Gymnura altavela) milà, tòtina, vaca, vela italiana, vela llatina, totina

Traduccions

Peça de roba

• Anglès: mantilla ^(en)
• Castellà: mantilla ^(es)
• Francès: mantille ^(fr)

Gymnura altavela

• Anglès: spiny butterfly ray ^(en)
• Castellà: raya mariposa ^(es)
• Francès: raie-papillon épineuse ^(fr)

Miscel·lània

• Síl·labes: man·te·lli·na (4)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
• mantellina. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.