matareso

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: alguerès /ma.taˈɾe.zu/
• Etimologia: Del sard logudorès mataresu ‎(literalment «ferèstec, feral»), de mata ‎(«màquia»).

Adjectiu

matareso m. ‎(femení materesa, plural masculí mataresos, plural femení matereses)

1. (alguerès) entremaliat, trapella, dit de calqui amb molta vivacitat

   «Séu minyons mataresos! Teniu d'ésser més bons.» (Josep Sanna i Useri, Diccionari català de l’Alguer, 1988)

   «La sípia era mataresa, que dava l'espompada de tinta per s'amagar.» («Nasses i copaces», Corpus Bosch & Sanna)

2. (alguerès) maleducat, arrogant

Derivats

• mataresia, mataresúmini

Nom

matareso m. ‎(plural mataresos, femení materesa)

1. Membre dels Mataresos, colla castellera de l'Alguer.

Miscel·lània

• Síl·labes: ma·ta·re·so (4)
• Anagrames: amotar-se, amotares