moll de roca

Català

Un moll de roca

Nom

moll de roca m. ‎(plural molls de roca)

1. (peixos) Peix de la família dels múl·lids, de color rogenc amb ratlles horitzontals groguenques (Mullus surmuletus).
2. (peixos) moll de fang

Sinònims

• corb, corba, corball de roca, moll, moll borratxo, moll cranquer, moll fanguer, moll fanguer del port, moll gros, moll roquer, moll ver, roger, roger de roca, rogeret, rogerons
• (arcaismes, localismes) moll cranque, moll ve

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Gestreifte Meerbarbe ^(de)
• Anglès: striped red mullet ^(en), stripped surmulet ^(en)
• Asturià: saramollete ^(ast), barbu ^(ast), roxu ^(ast)
• Castellà: barbadiña ^(es), corvallo ^(es), salmonete ^(es), salmonete de roca ^(es)
• Francès: rouget de roche ^(fr), rouget surmulet ^(fr), rouget-barbet de roche ^(fr)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, DNV
• moll de roca. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.