Llatí
modifica

  • Pronúncia(i): /ˈoː.tɪ.ʊm/
  • Etimologia: D'origen incert[1]; tot i que s'ha proposat que podria venir de l'arrel protoindoeuropea *h₂ewt(i)o- («abandonat, desert»), procedent de l'arrel *h₂ew («a baix, lluny, separat»), ja que aquest terme de vegades el van fer servir, per exemple Virgili, per descriure la sensació de «calma i buidor», com a sinònim de pax. Se l'ha comparat amb termes semblants d'altres llengües indoeuropees, com el nòrdic antic auðr ‎(«buidor»), el gòtic 𐌰𐌿𐍀𐌴𐌹𐍃 ‎(aupeis, «buit»), o el grec antic ἀκριός ‎(akriós, «buit»).[2] També podria tenir relació amb el terme en grec antic ἐτός ‎(etós, «sense motiu»).

Nom modifica

ōtium n. ‎(genitiu ōtiī)

  1. oci
  2. quietud, assossec, tranquil·litat

Declinació modifica

2a declinació -um, -ī
Cas Singular Plural
Nominatiu ōtium ōtia
Vocatiu ōtium ōtia
Acusatiu ōtium ōtia
Genitiu ōtiī ōtiōrum
Datiu ōtiō ōtiīs
Ablatiu ōtiō ōtiīs


Derivats modifica

Sinònims modifica

Vegeu també modifica

  1. Michiel De Vaan, Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Series 7), Leiden, Boston, ed. Brill, 2008
  2. Giorgio Agamben, Idea of Prose, Sunny Press, 1995