parèixer

Potser volíeu: paréixer

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: central /pəˈɾɛ.ʃə/, balear /pəˈɾə.ʃə/, /pəˈɾɛ.ʃə/

Occidental: nord-occidental /paˈɾej.ʃe/, valencià /paˈɾej.ʃeɾ/, /paˈɾe.ʃeɾ/

• Rimes: -ɛjʃe(ɾ)
• Etimologia: Del llatí vulgar *parescere, variant incoativa de parēre, doblet de parer al que va desplaçar conservant-se només substantivat.

Verb

parèixer intr.

1. semblar

Conjugació

Segona conjugació amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	parèixer			haver paregut
gerundi	pareixent			havent paregut
participi	paregut, pareguda, pareguts, paregudes
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	parec	pareixes	pareix	pareixem	pareixeu	pareixen
imperfet	pareixia	pareixies	pareixia	pareixíem	pareixíeu	pareixien
passat simple	pareguí	paregueres	paregué	pareguérem	pareguéreu	paregueren
futur	pareixeré	pareixeràs	pareixerà	pareixerem	pareixereu	pareixeran
condicional	pareixeria	pareixeries	pareixeria	pareixeríem	pareixeríeu	pareixerien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	paregui	pareguis	paregui	pareguem	paregueu	pareguin
	parega	paregues	parega			pareguen	occ
imperfet	paregués	pareguessis	paregués	pareguéssim	pareguéssiu	pareguessin
		pareguesses		pareguéssem	pareguésseu	pareguessen
	pareguera	paregueres	pareguera	pareguérem	pareguéreu	paregueren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	pareix	paregui	pareguem	pareixeu	pareguin
	–		parega			pareguen	occ

Formes no normatives o col·loquials

gerundi	pareguent
participi	parescut, parescuda, parescuts, parescudes						centr, n-occ, bal
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	pareixo						centr, n-occ
	pareix						bal, alg
	paresc						bal
imperfet	pareixiva	pareixives	pareixiva	pareixívem	pareixíveu	pareixiven	n-occ
				pareixívom	pareixívou		n-occ
	pareixeva	pareixeves	pareixeva	pareixévem	pareixéveu	pareixeven	n-occ, alg
passat simple	paresqué	paresqueres	paresqué	paresquérem	paresquéreu	paresqueren	bal
condicional	pareixeriva	pareixerives	pareixeriva	pareixerívem	pareixeríveu	pareixeriven	alg
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	pareixi	pareixis	pareixi	pareixem	pareixeu	pareixin	centr, sept, alg
	paresca	paresques	paresca	paresquem	paresqueu	paresquen	bal, n-occ
				paregam	paregau		val
imperfet	pareixés	pareixessis	pareixés	pareixéssim	pareixéssiu	pareixessin	centr, alg
	pareixessi						alg
	pareixessa	pareixesses		pareixéssem	pareixésseu	pareixessen	n-occ

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...paregut
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...parèixer
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...paregut
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...paregut
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...paregut
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...paregut
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...parèixer
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...paregut
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...paregut
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...paregut
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: parec, pareix, pareixem

Variants

• paréixer (valencià)

Miscel·lània

• Síl·labes: pa·rèi·xer (3)
• Anagrama: repixaré

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot