pica baptismal
Català
modificaNom
modificapica baptismal f. (plural piques baptismals)
- Pica que en les esglésies conté l'aigua per a batejar.
Sinònims
modificaTraduccions
modificaTraduccions
- Alemany: Taufbecken (de) n.
- Anglès: baptismal font (en)
- Àrab: جُرْنُ المَعْمُودِيّة (ar)
- Armeni: մկրտութեան (hy) (mkrtutean)
- Basc: bataiarri (eu)
- Belarús: купель (be) f. (kupel)
- Bretó: maen-badez (br) m.
- Búlgar: купел (bg) f. (kupel)
- Castellà: pila bautismal (es) f.
- Coreà: 세례대 (ko) (seryedae)
- Danès: døbefont (da) c.
- Eslovac: krstiteľnica (sk) f.
- Eslovè: krstilnik (sl) m.
- Esperanto: baptujo (eo)
- Estonià: ristimiskivi (et)
- Finès: kastemalja (fi)
- Francès: fonts baptismaux (fr) m. pl.
- Gallec: pía bautismal (gl) f.
- Gal·lès: bedyddfaen (cy) m.
- Georgià: სანათლავი (ka) (sanàtlavi)
- Grec: κολυμβήθρα (el) f. (kolimbithra)
- Hebreu: אגן טבילה (he)
- Hongarès: keresztelőkút (hu)
- Irlandès: umar baiste (ga) m.
- Islandès: skírnarfontur (is) m.
- Italià: fonte battesimale (it) f.
- Japonès: 洗礼盤 (ja)
- Letó: kristāmtrauks (lv) m.
- Lituà: krikštykla (lt) f.
- Macedoni: крстилница (mk) f.
- Neerlandès: doopvont (nl)
- Noruec: døpefont (no)
- Polonès: chrzcielnica (pl) f.
- Portuguès: pia batismal (pt) f.
- Romanès: cristelniță (ro) f., baptisteriu (ro) n.
- Rus: купе́ль (ru) f. (kupel)
- Serbocroat: крстионица (sh), krstionica (sh) f.
- Suec: dopfunt (sv) c.
- Tagal: benditahan (tl)
- Txec: křtitelnice (cs) f.
- Ucraïnès: купіль християнства (uk) f. (kupil khristianstva)
- Xinès: 領洗池 (zh) (领洗池, lǐngxǐchí)
Vegeu també
modifica- Article corresponent a la Viquipèdia
- Obres de referència: GDLC