plastificar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/pɫəs.ti.fiˈka/
Occidental:	nord-occidental /pɫas.ti.fiˈka/
	valencià /pɫas.ti.fiˈkaɾ/, /pɫas.ti.fiˈka/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: plastificà
• Etimologia: De plàstic i el sufix -ificar, segle XX.

Verb

plastificar trans.

1. Recobrir o impregnar amb plàstic.

Conjugació

Primera conjugació regular, amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	plastificar			haver plastificat
gerundi	plastificant			havent plastificat
participi	plastificat, plastificada, plastificats, plastificades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	plastifico	plastifiques	plastifica	plastifiquem	plastifiqueu	plastifiquen
	plastifique						val
	plastifiqui						sept
	plastific			plastificam	plastificau		bal
imperfet	plastificava	plastificaves	plastificava	plastificàvem	plastificàveu	plastificaven
passat simple	plastifiquí	plastificares	plastificà	plastificàrem	plastificàreu	plastificaren
futur	plastificaré	plastificaràs	plastificarà	plastificarem	plastificareu	plastificaran
condicional	plastificaria	plastificaries	plastificaria	plastificaríem	plastificaríeu	plastificarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	plastifiqui	plastifiquis	plastifiqui	plastifiquem	plastifiqueu	plastifiquin
	plastifique	plastifiques	plastifique			plastifiquen	occ, bal
imperfet	plastifiqués	plastifiquessis	plastifiqués	plastifiquéssim	plastifiquéssiu	plastifiquessin
		plastifiquesses		plastifiquéssem	plastifiquésseu	plastifiquessen
	plastificàs	plastificassis	plastificàs	plastificàssim	plastificàssiu	plastificassin	bal
		plastificasses		plastificàssem	plastificàsseu	plastificassen	val, bal (1)
	plastificara	plastificares	plastificara	plastificàrem	plastificàreu	plastificaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	plastifica	plastifiqui	plastifiquem	plastifiqueu	plastifiquin
	–				plastificau		bal
	–		plastifique			plastifiquen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... plastificat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... plastificar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... plastificat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... plastificat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... plastificat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... plastificat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... plastificar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... plastificat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... plastificat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... plastificat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: plastifico, plastifica, plastifiquem

Antònims

• desplastificar

Traduccions

Traduccions

• Anglès: plasticize ^(en)
• Castellà: plastificar ^(es)
• Francès: plastifier ^(fr)
• Occità: plastificar ^(oc)

Miscel·lània

• Síl·labes: plas·ti·fi·car (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot