subdividir
Català
modifica- Pronúncia(i):
Oriental: central /sub.di.βiˈði/, balear /sub.di.viˈði/ Occidental: nord-occidental /sub.di.βiˈði/ valencià /sub.di.viˈðiɾ/, /sub.di.βiˈði/
Verb
modificasubdividir trans.
- Dividir en categories inferiors, en parts més petites.
- «El cas és que va passar una crisi d'aquest tipus i van optar per subdividir-la en geografia urbana i geografia de periglaciar.» (Enric Ramiro Roca, Aproximació a l’Escola Valenciana de Geografia, Universitat de València, 2002, pàgina 208)
Conjugació
modificaTercera conjugació incoativa
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | subdividir | haver subdividit | |||||
Gerundi | subdividint | havent subdividit | |||||
Participis | subdividit, subdividida, subdividits, subdividides | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | subdivideixo | subdivideixes | subdivideix | subdividim | subdividiu | subdivideixen | |
subdivideixi | sept | ||||||
subdivideix | eiv, alg | ||||||
subdividesc | subdivideixs | mall | |||||
subdividisc | subdividixes | subdividix | subdividixen | val | |||
subdividixo | n-occ | ||||||
Imperfet | subdividia | subdividies | subdividia | subdividíem | subdividíeu | subdividien | |
Passat simple | subdividí | subdividires | subdividí | subdividírem | subdividíreu | subdividiren | v.cent, eiv |
Futur | subdividiré | subdividiràs | subdividirà | subdividirem | subdividireu | subdividiran | |
Condicional | subdividiria | subdividiries | subdividiria | subdividiríem | subdividiríeu | subdividirien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | subdivideixi | subdivideixis | subdivideixi | subdividim | subdividiu | subdivideixin | |
subdividisca | subdividisques | subdividisca | subdividisquen | occ | |||
subdividesqui | subdividesquis | subdividesqui | subdividiguem | subdividigueu | subdividesquin | bal | |
subdividesca | subdividesques | subdividesca | subdividesquen | bal, nota 1 | |||
Imperfet | subdividís | subdividissis | subdividís | subdividíssim | subdividíssiu | subdividissin | |
subdividisses | subdividíssem | subdividísseu | subdividissen | ||||
subdividira | subdividires | subdividira | subdividírem | subdividíreu | subdividiren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | subdivideix | subdivideixi | subdividim | subdividiu | subdivideixin | ||
subdividesqui | subdividiguem | subdividesquin | bal | ||||
subdividesca | subdividesquen | bal, nota 1 | |||||
subdividix | subdividisca | subdividisquen | occ | ||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... subdividit |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... subdividir |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... subdividit |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... subdividit |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... subdividit |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... subdividit |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... subdividir |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... subdividit |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... subdividit |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... subdividit |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Traduccions
modificaTraduccions
Miscel·lània
modifica- Síl·labes: sub·di·vi·dir (4)