tambor parlant
Català
modifica
Nom modifica
tambor parlant m. (plural tambors parlants)
- Instrument membranòfon de membrana doble constituït per una caixa de ressonància en forma de rellotge de sorra, amb les membranes unides per diverses cordes, el qual se subjecta sota el braç i es toca amb una baqueta corbada mentre s'exerceix més o menys pressió sobre les cordes per ajustar l'afinació, i que emet sons que recorden els d'una llengua tonal.
Notes modifica
És un instrument originari de l'oest de l'Àfrica. Rep diferents noms locals, segons la zona (tama, gangan, dundun, kalungu, etc.).
Traduccions modifica
Traduccions
- Anglès: armpit drum (en), talking drum (en)
- Castellà: tambor de axila (es), tambor parlante (es)
- Francès: tambour d'aisselle (fr), tambour parlant (fr), tambour parleur (fr)
Vegeu també modifica
- tambor parlant. Terminologia dels instruments musicals. Informació cedida per TERMCAT.