Inici
Aleatori
Inicia la sessió
Configuració
Donatius
Quant al projecte Viccionari
Descàrrec de responsabilitat
Cerca
tapís
Llengua
Vigila
Modifica
Potser volíeu
:
tapis
,
Tapis
Contingut
1
Català
1.1
Nom
1.1.1
Derivats
1.1.2
Traduccions
1.2
Miscel·lània
1.3
Vegeu també
Català
modifica
Pronúncia
(i)
: oriental
/təˈpis/
, occidental
/taˈpis/
Rimes
:
-is
Etimologia
:
Del francès antic
tapiz
,
del llatí
tapēs
,
del grec antic
τάπης
(
tápēs
), segle XV
. Va substituir el català antic
tapit
, del grec bizantí diminutiu
ταπήτιον
(
tapḗtion
). Doblet de
tapet
via el castellà.
Nom
modifica
tapís
m.
(
plural
tapissos
)
Peça de roba per l'
adornament
de
parets
.
Derivats
modifica
tapisser
tapissera
Traduccions
modifica
Traduccions
Alemany:
Tapisserie
(de)
f.
Anglès:
tapestry
(en)
Castellà:
tapiz
(es)
m.
Eslovac:
koberec
(sk)
m.
Francès:
tapisserie
(fr)
f.
Italià:
arazzo
(it)
m.
Llatí:
aulea
(la)
f.
,
stragulum
(la)
n.
Polonès:
gobelin
(pl)
m.
,
arras
(pl)
m.
Portuguès:
tapete
(pt)
m.
Rus:
гобеле́н
(ru)
m.
(
gobelén
)
Miscel·lània
modifica
Síl·labes:
ta·pís
(2)
Anagrames:
àpits
,
païts
,
pasti
,
pastí
,
patis
,
patís
,
pisat
,
pista
Vegeu també
modifica
Obres de referència
:
DIEC
,
GDLC
,
DECat
,
Optimot