verdura

Potser volíeu: VERDURA

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: central /bərˈdu.ɾə/, balear /vərˈðu.ɾə/

Occidental: nord-occidental /berˈðu.ɾa/, valencià /veɾˈðu.ɾa/, /beɾˈðu.ɾa/

• Rimes: -uɾa

Àudio: català central

(fitxer)

• Etimologia: De verd i el sufix -ura, segle XIII.

Nom

ver·du·ra f. ‎(plural verdures)

1. Pel seu color verd, abundància de vegetació.
2. Aliment recollit dels horts i en especial quan ha de ser cuinat, a excepció de la majoria de les fruites.
3. Plat on l'ingredient principal són els aliments esmentats en l'accepció anterior.

Notes

• Les maduixes no acostumen a considerar-se verdura, al contrari que el tomàquet, tot i ser també el fruit d'una planta.

Derivats

• verdulaire

Traduccions

Traduccions: verdura

• Alemany: Gemüse ^(de) n.
• Anglès: vegetables ^(en) pl.
• Castellà: verdura ^(es) f.
• Eslovac: zelenina ^(sk) f.
• Esperanto: legomo ^(eo)
• Francès: légumes ^(fr) m. pl.
• Gallec: verdura ^(gl) f.
• Grec: λαχανικό ^(el) n. ‎(lakhanikó)
• Italià: verdura ^(it) f.
• Llatí: olus ^(la) n.

• Llengua de signes catalana: VERDURA ^(csc)
• Occità: legum ^(oc) m.
• Polonès: warzywa ^(pl) f.
• Portuguès: verdura ^(pt) f.
• Romanès: legume ^(ro) f. pl.
• Rus: óвощи ^(ru) pl. ‎(óvosxi)
• Suec: grönsak ^(sv) c.
• Turc: sebze ^(tr)
• Txec: zelenina ^(cs) f.
• Xinès: 蔬菜 ^(zh) ‎(shūcài)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot