Inici
Aleatori
Inicia la sessió
Configuració
Donatius
Quant al projecte Viccionari
Descàrrec de responsabilitat
Cerca
volgarizzare
Llengua
Vigila
Modifica
Contingut
1
Italià
1.1
Verb
1.1.1
Conjugació
1.1.2
Sinònims
1.2
Miscel·lània
Italià
modifica
Pronúncia
ⓘ
:
/vol.ɡa.ridˈd͡zaː.re/
Etimologia:
De
volgare
i el sufix
-izzare
.
Verb
modifica
volgarizzare
trans.
arromançar
vulgaritzar
,
divulgar
Conjugació
modifica
Primera conjugació tema
a
, auxiliar
avere
Formes no personals
present
passat
infinitiu
volgarizzare
avere
volgarizzato
gerundi
volgarizzando
avendo
volgarizzato
participi
volgarizzante
volgarizzato
Formes personals
singular
plural
primera
segona
tercera
primera
segona
tercera
indicatiu
io
tu
lui/lei, esso/essa
noi
voi
loro, essi/esse
present
volgarizzo
volgarizzi
volgarizza
volgarizziamo
volgarizzate
volgarizzano
imperfet
volgarizzavo
volgarizzavi
volgarizzava
volgarizzavamo
volgarizzavate
volgarizzavano
passat
volgarizzai
volgarizzasti
volgarizzò
volgarizzammo
volgarizzaste
volgarizzarono
futur
volgarizzerò
volgarizzerai
volgarizzerà
volgarizzeremo
volgarizzerete
volgarizzeranno
condicional
volgarizzerei
volgarizzeresti
volgarizzerebbe
volgarizzeremmo
volgarizzereste
volgarizzerebbero
subjuntiu
che io
che tu
che lui/che lei, che esso/che essa
che noi
che voi
che loro, che essi/che esse
present
volgarizzi
volgarizzi
volgarizzi
volgarizziamo
volgarizziate
volgarizzino
imperfet
volgarizzassi
volgarizzassi
volgarizzasse
volgarizzassimo
volgarizzaste
volgarizzassero
imperatiu
—
tu
lui/lei
noi
voi
loro
volgarizza
,
non
volgarizzare
volgarizzi
volgarizziamo
volgarizzate
volgarizzino
Sinònims
modifica
tradurre
,
volgere
,
semplificare
,
chiarire
,
spiegare
,
diffondere
,
divulgare
Miscel·lània
modifica
Síl·labes:
vol·ga·riz·zà·re
(5)