Àsia

Potser volíeu: asia, Asia

Català

Àsia en el món

Pronúncia(i): oriental /ˈa.zi.ə/, occidental /ˈa.zi.a/
Rimes: -azia
Etimologia: Del llatí Asia, del grec antic.

Nom propi

Àsia f.

Continent situat entre Europa i l'oceà Pacífic.
Província de l'antic imperi romà que ocupava la part occidental d'Anatòlia.

Gentilicis

asiàtic, asiàtica, asiàtics, asiàtiques

Traduccions

Continent

Afrikaans: Asië ^(af)
Alemany: Asien ^(de)
Anglès: Asia ^(en)
Àrab: آسيا ^(ar)
Aragonès: Asia ^(an)
Asturià: Asia ^(ast)
Baix alemany: Asien ^(nds)
Basc: Asia ^(eu)
Bengalí: এশিয়া ^(bn)
Birmà: အာရ္ဟတိုက္‌ ^(my)
Bosnià: Azija ^(bs)
Bretó: Azia ^(br)
Búlgar: Азия ^(bg) ‎(Azia)
Caixubi: Azëjô ^(csb)
Castellà: Asia ^(es)
Cebuà: Asya ^(ceb)
Cherokee: ᎠᏏᎠ ^(chr)
Coreà: 아시아 ^(ko) ‎(asia)
Còrnic: Asi ^(kw)
Crioll haitià: Azi ^(ht)
Croat: Azija ^(hr)
Danès: Asien ^(da)
Eslovac: Ázia ^(sk)
Eslovè: Azija ^(sl)
Esperanto: Azio ^(eo)
Estonià: Aasia ^(et)
Feroès: Asia ^(fo)
Finès: Aasia ^(fi)
Francès: Asie ^(fr) f.
Frisó occidental: Aazje ^(fy)
Gallec: Asia ^(gl)
Gal·lès: Asia ^(cy)
Grec: Ασία ^(el) ‎(Assia)
Gujarati: એશિયા ^(gu)
Hebreu: אסיה ^(he)
Hindi: एशिया ^(hi)
Hongarès: Ázsia ^(hu)
Ídix: אזיע ^(yi)
Ido: Azia ^(io)
Indonesi: Asia ^(id)
Interlingua: Asia ^(ia)
Islandès: Asía ^(is)
Italià: Asia ^(it)
Japonès: アジア ^(ja) ‎(ajia)
Kurd: Asya ^(ku)
Letó: Āzija ^(lv)
Limburguès: Azië ^(li)
Lituà: Azija ^(lt)
Llatí: Asia ^(la)
Lojban: zdotu'a ^(jbo)
Luxemburguès: Asien ^(lb)
Macedoni: Азија ^(mk)
Malai: Asia ^(ms)
Malgaix: Azia ^(mg)
Neerlandès: Azië ^(nl)
Noruec (bokmål): Asia ^(no)
Noruec (nynorsk): Asia ⁽ⁿⁿ⁾
Osseta: Ази ^(os)
Papiament: Asia ^(pap)
Persa: آسیا ^(fa)
Polonès: Azja ^(pl)
Portuguès: Ásia ^(pt)
Romanès: Asia ^(ro)
Rus: Азия ^(ru) ‎(Azia)
Sami septentrional: Ásia ^(se)
Sànscrit: एशिया ^(sa)
Serbi: Азија ^(sr)
Sondanès: Asia ^(su)
Suahili: Asia ^(sw)
Suec: Asien ^(sv)
Tagal: Asya ^(tl)
Tahitià: 'Ātia ^(ty)
Tai: ทวีปเอเชีย ^(th)
Tàmil: ஆசியா ^(ta)
Turc: Asya ^(tr)
Txec: Asie ^(cs)
Ucraïnès: Азія ^(uk) ‎(Azia)
Vietnamita: Châu Á ^(vi)
Waray: Asya ^(war)
Xinès: 亚洲 ^(zh) ‎(yàzhōu)

Traduccions importades de Wikidata (d:Q48)

Abkhaz: Азиа ^(ab)
Adigué: Азие ^(ady)
Afrikaans: Asië ^(af)
Aimara: Asya ^(ay)
Alamànic: Asie ^(gsw)
Albanès: Azia ^(sq)
Alemany: Asien ^(de)
Alemany estàndard suís: Asien ^(de-ch)
Alemany palatí: Asie ^(pfl)
Alemany pennsilvanià: Asie ^(pdc)
Alt mari: Ази ^(mrj)
Alt sòrab: Azija ^(hsb)
Amazic cabilenc: Asya ^(kab)
Amazic marroquí: ⵜⴰⵣⵉⵜ ^(zgh)
Amazic taixelhit: Asya ^(shi)
Amhàric: እስያ ^(am)
Angika: एशिया ^(anp)
Anglès: Asia ^(en)
Anglès americà: Asia ^(en-us)
Anglès antic: Asia ^(ang)
Anglès britànic: Asia ^(en-gb)
Anglès canadenc: Asia ^(en-ca)
Àrab: آسيا ^(ar)
Àrab egipci: اسيا ^(arz)
Àrab marroquí: آسيا ^(ary)
Aragonès: Asia ^(an)
Arameu: ܐܣܝܐ ^(arc)
Armeni: Ասիա ^(hy)
Armeni occidental: Ասիա ^(hyw)
Aromanès: Asia ^(rup)
Assamès: এছিয়া ^(as)
Asturià: Asia ^(ast)
Atayal: Aziya ^(tay)
Atjeh: Asia ^(ace)
Àvar: Азия ^(av)
Àzeri: Asiya ^(az)
Àzeri meridional: آسیا ^(azb)
Baix alemany: Asien ^(nds)
Baix mari: Азий ^(mhr)
Baix saxó neerlandès: Azie ^(nds-nl)
Baix sòrab: Azija ^(dsb)
Baixkir: Азия ^(ba)
Balinès: Asia ^(ban)
Bambara: Asia ^(bm)
Banjar: Asia ^(bjn)
Banyumasan: Asia ^(map-bms)
Basc: Asia ^(eu)
Batak Mandailing: Asia ^(btm)
Batak toba: Asia ^(bbc)
Bavarès: Asien ^(bar)
Belarús: Азія ^(be)
Belarús taraškievica: Азія ^(be-tarask)
Bengalí: এশিয়া ^(bn)
Betawi: Asia ^(bew)
Bhojpuri: एशिया महादीप ^(bho)
Bikol central: Asya ^(bcl)
Birmà: အာရှ ^(my)
Bishnupriya: এশিয়া ^(bpy)
Bislama: Asia ^(bi)
Bosnià: Azija ^(bs)
Brahui: Eşíá ^(brh)
Bretó: Azia ^(br)
Búlgar: Азия ^(bg)
Caixmiri: ایشیا ^(ks)
Caixubi: Azëjô ^(csb)
Calmuc: Азия ^(xal)
Castellà: Asia ^(es)
Cebuà: Asya ^(ceb)
Chamorro: Asia ^(ch)
Chavacano de Zamboanga: Asia ^(cbk-zam)
Cherokee: ᎡᏏᏱ ^(chr)
Concani de Goa: ಏಷ್ಯಾ ^(gom)
Coreà: 아시아 ^(ko)
Còrnic: Asi ^(kw)
Cors: Asia ^(co)
Crioll anglès de Jamaica: Ieja ^(jam)
Crioll guaianès: Lazi ^(gcr)
Crioll haitià: Azi ^(ht)
Croat: Azija ^(hr)
Dagbani: Asia ^(dag)
Danès: Asien ^(da)
Divehi: އޭޝިއާ ^(dv)
Doteli: एसिया ^(dty)
Dusun central: Asia ^(dtp)
Dzongka: ཨེ་སི་ཡ་ ^(dz)
Emilianoromanyès: Asia ^(eml)
Erza: Азия Мастор ^(myv)
Escocès: Asie ^(sco)
Eslavònic: Асїꙗ ^(cu)
Eslovac: Ázia ^(sk)
Eslovè: Azija ^(sl)
Esperanto: Azio ^(eo)
Estonià: Aasia ^(et)
Extremeny: Ásia ^(ext)
Feroès: Asia ^(fo)
Fijià: Esia ^(fj)
Finès: Aasia ^(fi)
Flamenc occidental: Azië ^(vls)
Francès: Asie ^(fr)
Francoprovençal: Asia ^(frp)
Frisó occidental: Aazje ^(fy)
Frisó oriental: Asien ^(stq)
Frisó septentrional: Aasien ^(frr)
Friülà: Asie ^(fur)
Ful: Aasiya ^(ff)
Gaèlic escocès: Àisia ^(gd)
Gagaús: Aziya ^(gag)
Gallec: Asia ^(gl)
Gal·lès: Asia ^(cy)
Ganda: Asia ^(lg)
Georgià: აზია ^(ka)
Ghanaian Pidgin: Asia ^(gpe)
Gilaki: آسیا ^(glk)
Gorontalo: Asia ^(gor)
Gòtic: 𐌰𐍃𐌹𐌰 ^(got)
Grec: Ασία ^(el)
Grec antic: Ασία ^(grc)
Groenlandès: Asia ^(kl)
Guaraní: Ásia ^(gn)
Gujarati: એશિયા ^(gu)
Haussa: Asiya ^(ha)
Hawaià: ‘Ākia ^(haw)
Hebreu: אסיה ^(he)
Hindi: एशिया ^(hi)
Hindi de Fiji: Asia ^(hif)
Hongarès: Ázsia ^(hu)
Iacut: Азия ^(sah)
Iban: Asia ^(iba)
Ídix: אזיע ^(yi)
Ido: Azia ^(io)
Igbo: Asia ^(ig)
Ilocano: Asia ^(ilo)
Indonesi: Asia ^(id)
Ingúix: Ази ^(inh)
Interlingua: Asia ^(ia)
Interlingue: Asia ^(ie)
Inuktitut: ᐊᓰᐊ ^(iu)
Ioruba: Ásíà ^(yo)
Irlandès: an Áise ^(ga)
Islandès: Asía ^(is)
Italià: Asia ^(it)
Japonès: アジア ^(ja)
Javanès: Asia ^(jv)
Judeocastellà: Asya ^(lad)
Kabardí: Азиэ ^(kbd)
Kabiye: Aazii tɛtʋ wandamm ^(kbp)
Kannada: ಏಷ್ಯಾ ^(kn)
Karakalpak: Aziya ^(kaa)
Karatxai-balkar: Азия ^(krc)
Kazakh: Азия ^(kk)
Khmer: អាស៊ី ^(km)
Kirguís: Азия ^(ky)
Komering: Asia ^(kge)
Komi: Азия ^(kv)
Komi-permiac: Азия ^(koi)
Kongo: Azia ^(kg)
Kotava: Asia ^(avk)
Kurd: Asya ^(ku)
Kurd central: ئاسیا ^(ckb)
Ladí: Asia ^(lld)
Lak: Азия ^(lbe)
Laosià: ອາຊີ ^(lo)
Latgalià: Azeja ^(ltg)
Lesguià: Азия ^(lez)
Letó: Āzija ^(lv)
Lígur: Asia ^(lij)
Limburguès: Azië ^(li)
Lingala: Azía ^(ln)
Lingua franca nova: Asia ^(lfn)
Lituà: Azija ^(lt)
Livià: Aazii ^(olo)
Llatí: Asia ^(la)
Llombard: Asia ^(lmo)
Lojban: zdotu'a ^(jbo)
Luri septentrional: آسیا ^(lrc)
Luxemburguès: Asien ^(lb)
Macedoni: Азија ^(mk)
Madurès: Asia ^(mad)
Maithili: एशिया ^(mai)
Malai: اسيا ^(ms-arab)
Malai: Asia ^(ms)
Malaiàlam: ഏഷ്യ ^(ml)
Malgaix: Azia ^(mg)
Maltès: Asja ^(mt)
Manipuri: ꯑꯦꯁꯤꯌꯥ ^(mni)
Manx: Yn Aishey ^(gv)
Maori: Āhia ^(mi)
Marathi: आशिया ^(mr)
Mazanderani: آسیا ^(mzn)
Minangkabau: Asia ^(min)
Mingrelià: აზია ^(xmf)
Mirandès: Ásia ^(mwl)
Moksa: Азия ^(mdf)
Moldovan: Асия ^(mo)
Mon: အာရှ ^(mnw)
Mongol: Ази ^(mn)
N'ko: ߊߖ߭ߌ߫ ^(nqo)
Nàhuatl: Asia ^(nah)
Napolità: Asia ^(nap)
Nauruà: Eija ^(na)
Navaho: (*"asia") ^(nv)
Ndonga: Asia ^(ng)
Neerlandès: Azië ^(nl)
Nepalès: एसिया ^(ne)
Newari: एसिया ^(new)
Nias: Asia ^(nia)
Norman: Âsie ^(nrm)
Noruec (bokmål): Asia ^(nb)
Noruec (nynorsk): Asia ⁽ⁿⁿ⁾
Novial: Asia ^(nov)
Nyanja: Asia ^(ny)
Obolo: Esia ^(ann)
Occità: Asia ^(oc)
Oriya: ଏସିଆ ^(or)
Oromo: Eshiyaa ^(om)
Osseta: Ази ^(os)
Pa'O: အာသျ ^(blk)
Paiwan: Asiya ^(pwn)
Paixtu: آسيا ^(ps)
Pampanga: Asia ^(pam)
Pangasinan: Asia ^(pag)
Panjabi: ਏਸ਼ੀਆ ^(pa)
Panjabi occidental: ایشیا ^(pnb)
Papiament: Asia ^(pap)
Papiamento (Aruba): Asia ^(pap-aw)
Persa: آسیا ^(fa)
Picard: Asie ^(pcd)
Piemontès: Asia ^(pms)
Pitcairnès: Asya ^(pih)
Polonès: Azja ^(pl)
Pòntic: Ασίαν ^(pnt)
Portuguès: Ásia ^(pt)
Portuguès brasiler: Ásia ^(pt-br)
Quítxua: Asiya ^(qu)
Retoromànic: Asia ^(rm)
Romanès: Asia ^(ro)
Romaní vlax: Asia ^(rmy)
Ruandès: Aziya ^(rw)
Rus: Азия ^(ru)
Russia Buriat: Аази ^(bxr)
Rutè: Азія ^(rue)
Sakizaya: Ya-cuo ^(szy)
Sami d'Inari: Aasia ^(smn)
Sami septentrional: Ásia ^(se)
Sami skolt: Aasia ^(sms)
Samoà: Asia ^(sm)
Samogitià: Azėjė ^(sgs)
Sango: Asie ^(sg)
Sànscrit: जम्बूद्वीपः ^(sa)
Santali: ᱮᱥᱤᱭᱟ ^(sat)
Saraiki: ایشیاء ^(skr)
Sard: Àsia ^(sc)
Serbi: Азија ^(sr-ec)
Serbi: Азија ^(sr)
Serbocroat: Azija ^(sh)
Shona: Asia ^(sn)
Sicilià: Asia ^(scn)
Silesià: Azyjo ^(szl)
Sindi: ايشيا ^(sd)
Singalès: ආසියාව ^(si)
Somali: Aasiya ^(so)
Sondanès: Asia ^(su)
Sotho meridional: Asia ^(st)
Sotho septentrional: Asia ^(nso)
Sranan: Asi ^(srn)
Suahili: Asia ^(sw)
Suec: Asien ^(sv)
Tadjik: Осиё ^(tg-cyrl)
Tadjik: Осиё ^(tg)
Tagal: Asya ^(tl)
Tahitià: ’Ātia ^(ty)
Tai: ทวีปเอเชีย ^(th)
Tai Nuea: ᥟᥥᥰ ᥡᥫᥝᥰ ^(tdd)
Talix: Asiyə ^(tly)
Tàmil: ஆசியா ^(ta)
Tarentí: Asie ^(roa-tara)
Tàtar: Азия ^(tt-cyrl)
Tàtar: Азия ^(tt)
Tàtar: Asia ^(tt-latn)
Tàtar de Crimea: Asiya ^(crh-latn)
Tàtar de Crimea: Asiya ^(crh)
Telugu: ఆసియా ^(te)
Tètum: Ázia ^(tet)
Tibetà: ཨེ་ཤེ་ཡ། ^(bo)
Tigrinya: ኤስያ ^(ti)
Tok pisin: Esia ^(tpi)
Toki pona: ma Asija ^(tok)
Tongalès: ʻĒsia ^(to)
Tsonga: Asia ^(ts)
Tulu: ಏಷ್ಯಾ ^(tcy)
Tumbuka: Asia ^(tum)
Turc: Asya ^(tr)
Turcman: Aziýa ^(tk)
Tuvinià: Азия ^(tyv)
Twi: Ehyia ^(tw)
Txec: Asie ^(cs)
Txetxè: Ази ^(ce)
Txuvaix: Ази ^(cv)
Tyap: A̱siya ^(kcg)
Ucraïnès: Азія ^(uk)
Udmurt: Азия ^(udm)
Uigur: ئاسىيا ^(ug)
Urdú: ایشیا ^(ur)
Uzbek: Osiyo ^(uz)
Való: Azeye ^(wa)
Vènet: Àzia ^(vec)
Vepse: Azii ^(vep)
Vietnamita: châu Á ^(vi)
Volapük: Siyop ^(vo)
Võro: Aasia ^(vro)
Waray: Asya ^(war)
Wòlof: Asi ^(wo)
Xan: ဢေးသျိူဝ်း ^(shn)
Xeiene: Asia ^(chy)
Xhosa: I-Eshiya ^(xh)
Xinès: 亞洲 ^(zh)
Xinès: 亚洲 ^(zh-hans)
Xinès: 亞洲 ^(zh-hant)
Xinès (Hong Kong): 亞洲 ^(zh-hk)
Xinès (Macau): 亞洲 ^(zh-mo)
Xinès (Malàisia): 亚洲 ^(zh-my)
Xinès (Singapur): 亚洲 ^(zh-sg)
Xinès (Taiwan): 亞洲 ^(zh-tw)
Xinès (Xina): 亚洲 ^(zh-cn)
Xinès cantonès: 亞洲 ^(yue)
Xinès clàssic: 亞細亞洲 ^(lzh)
Xinès gan: 亞洲 ^(gan)
Xinès hakka: Â-chû ^(hak)
Xinès min del sud: A-chiu ^(nan)
Xinès min oriental: Ā-ciŭ ^(cdo)
Xinès wu: 亚洲 ^(wuu)
Zazaki: Asya ^(diq)
Zelandès: Azië ^(zea)
Zhuang: Yacouh ^(za)
Zulu: I-Eshiya ^(zu)

Miscel·lània

Síl·labes: À·si·a (3)
Anagrama: saia

Vegeu també

Article corresponent a la Viquipèdia