-lui

Potser volíeu: lui

Romanès

Sufix

-lui m. n. ‎(genitiu i datiu, plural -lor, femení -i)

1. del (article definit masculí i neutre en genitiu i datiu)

Notes

S'afegeix als substantius masculins i neutres de la mateixa forma que -l pel nominatiu.

• tată ‎(«pare»): tatălui ‎(«del pare») m.
• amfiteatru ‎(«amfiteatre»): amfiteatrului ‎(«de l'amfiteatre») n.

Els substantius acabats en -o, -i, o en consonant, utilitzen la forma reforçada -ului.

• joc: jocului ‎(«del joc»)
• Paris: Parisului ‎(«de París»)

Amb els noms propis acabats en -i, -o, la forma flexionada s'usa poc i se sol evitar amb l'ajuda d'altres mots declinables:

• Chili: Chiliului ‎(«de Xile») o a statului Chili ‎(«de l'estat de Xile»)

Amb els noms de persona, prenom o cognom, s'utilitza de forma proclítica, encara que és possible en alguns casos de forma encíclica:

• lui Petru ‎(«d'en Pere»)

Variants

• lui, forma proclítica.
• -ului, forma reforçada per noms acabats en -o, -i, o en consonant.

Relacionats

Articles en romanès

Cas

Articles definits

Articles adjectivals

Articles possessius

Articles indefinits

singular

plural

singular

plural

singular

plural

singular

plural

m.

n.

f.

m.

n.

f.

m.

n.

f.

m.

n.

f.

m.

n.

f.

m.

n.

f.

m.

n.

f.

m.

n.

f.

nominatiu acusatiu

-l (-le, -ul)

-a (-ua)

-i

-le

cel

cea

cei

cele

al

a

ai

ale

un

o

niște

genitiu datiu

-lui (-ului)

-i (-ei)

-lor

celui

celei

celor

(alui)

(alei)

(alor)

unui

unei

unor