banana

Català

Bananes en un bananer

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /bəˈna.nə/^ⓘ, occidental /baˈna.na/
• Rimes: -ana
• Etimologia: Del castellà americà banana, del portuguès banana, probablement del wòlof banaana, segle XX.

Nom

banana f. ‎(plural bananes)

1. Fruit comestible del bananer de pell groga que és madur i de polpa dolça i farinosa.

Sinònims

• plàtan

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Banane ^(de) f.
• Anglès: banana ^(en)
• Asturià: plátanu ^(ast)
• Castellà: banana ^(es) f., plátano ^(es) m.
• Cors: banana ^(co)
• Danès: banan ^(da) c.
• Eslovac: banán ^(sk) m.
• Esperanto: banano ^(eo)
• Finès: banaani ^(fi) m.
• Francès: banane ^(fr) f.
• Gallec: plátano ^(gl) m.
• Grec: μπανάνα ^(el) f. ‎(banana)
• Italià: banana ^(it) f.
• Kikai: ばさんみー ^(kzg)
• Llatí: musa ^(la) f.
• Llengua de signes catalana: PLÀTAN ^(csc)
• Neerlandès: banaan ^(nl) m. f.
• Noruec: banan ^(no) m.
• Occità: banana ^(oc) f.
• Polonès: banan ^(pl) m.
• Portuguès: banana ^(pt) f.
• Romanès: banană ^(ro) f.
• Rus: банан ^(ru) m. ‎(banan)
• Sard: banana ^(sc)
• Suec: banan ^(sv) c.
• Xinès: 香蕉 ^(zh) ‎(xiāngjiāo)

Miscel·lània

• Síl·labes: ba·na·na (3)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: /baˈna.na/
• Rimes: -ana
• Etimologia: Del wòlof banaana, segle XVIII, probablement a travès del portuguès banana.

Nom

banana f. ‎(plural bananas)

1. plàtan, banana

Sinònims

• plátano

Derivats

• banano

Miscel·lània

• Síl·labes: ba·na·na (3)

Vegeu també

• Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre banana

Italià

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: /baˈnaː.na/
• Etimologia: Del portuguès banana.

Nom

banana f. ‎(plural banane)

1. banana

Miscel·lània

• Síl·labes: ba·nà·na (3)

Vegeu també

• Per a més informació vegeu l'entrada al Treccani sobre banana

Polonès

• Pronúncia: /baˈna.na/

Nom

banana m. inan.

1. genitiu singular de banan
2. acusatiu singular de banan

Miscel·lània

• Síl·labes: ba·na·na (3)