préstec

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ˈpɾes.tək/
	balear /ˈpɾes.tek/, /ˈpɾes.tək/
Occidental:	/ˈpɾes.tek/

• Etimologia: Del català antic préstet, segle XIII, del llatí praestitum.

Nom

préstec m. ‎(plural préstecs)

1. Acció i efecte de prestar.
2. (lingüística) manlleu

   El mot football és un préstec de l’anglès al català futbol.

Sinònims

• emprestança
• prestimoni

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Darlehen ^(de) n., Kredit ^(de) m., Leihe ^(de) f.
• Anglès: loan ^(en)
• Àrab: قَرْض‎ ^(ar) m.
• Armeni: վարկ ^(hy) ‎(vark)
• Castellà: préstamo ^(es)
• Coreà: 대부 ^(ko) ‎(daebu)
• Eslovac: pôžička ^(sk) f.
• Esperanto: prunto ^(eo)
• Estonià: laen ^(et)
• Feroès: lán ^(fo) n.
• Finès: laina ^(fi)
• Francès: prêt ^(fr)
• Friülà: imprestance ^(fur) f.
• Gallec: préstamo ^(gl) m.
• Gal·lès: benthyciad ^(cy) m.
• Grec: δάνειο ^(el) n. ‎(dànio)
• Grec antic: δάνειον ^(grc) n. ‎(dáneion)
• Hongarès: kölcsön ^(hu)
• Irlandès: iasacht ^(ga) f.
• Italià: prestito ^(it) m.
• Japonès: 貸付け ^(ja)
• Llatí: mutuum ^(la) n., creditum ^(la) n.
• Neerlandès: lening ^(nl) f.
• Noruec: lån ^(no)
• Persa: قرض ^(fa) f.
• Polonès: pożyczka ^(pl) f.
• Portuguès: empréstimo ^(pt) m.
• Romanès: împrumut ^(ro) n.
• Rus: заём ^(ru) m. ‎(zaiom), креди́т ^(ru) m. ‎(kredit)
• Suahili: mkopo ^(sw)
• Suec: lån ^(sv) n.
• Turc: borç ^(tr)
• Txec: půjčka ^(cs) f.
• Ucraïnès: по́зика ^(uk) f. ‎(pòzika)
• Való: prustaedje ^(wa), pret ^(wa)
• Xinès: 貸款 ^(zh) ‎(贷款, dàikuǎn)

Miscel·lània

• Síl·labes: prés·tec (2)
• Anagrama: ceptres

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC