aturrullar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/ə.tu.ruˈʎa/
Occidental:	nord-occidental /a.tu.ruˈʎa/
	valencià /a.tu.ruˈʎaɾ/, /a.tu.ruˈʎa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: Del castellà aturrullar.

Verb

aturrullar trans.

1. (valencià, tortosí, mallorquí) Forma alternativa de atorrollar.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	aturrullar			haver aturrullat
gerundi	aturrullant			havent aturrullat
participi	aturrullat, aturrullada, aturrullats, aturrullades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	aturrullo	aturrulles	aturrulla	aturrullem	aturrulleu	aturrullen
	aturrulle						val
	aturrull			aturrullam	aturrullau		bal
imperfet	aturrullava	aturrullaves	aturrullava	aturrullàvem	aturrullàveu	aturrullaven
passat simple	aturrullí	aturrullares	aturrullà	aturrullàrem	aturrullàreu	aturrullaren
futur	aturrullaré	aturrullaràs	aturrullarà	aturrullarem	aturrullareu	aturrullaran
condicional	aturrullaria	aturrullaries	aturrullaria	aturrullaríem	aturrullaríeu	aturrullarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	aturrulli	aturrullis	aturrulli	aturrullem	aturrulleu	aturrullin
	aturrulle	aturrulles	aturrulle			aturrullen	occ, bal
imperfet	aturrullés	aturrullessis	aturrullés	aturrulléssim	aturrulléssiu	aturrullessin
		aturrullesses		aturrulléssem	aturrullésseu	aturrullessen
	aturrullàs	aturrullassis	aturrullàs	aturrullàssim	aturrullàssiu	aturrullassin	bal
		aturrullasses		aturrullàssem	aturrullàsseu	aturrullassen	val, bal (1)
	aturrullara	aturrullares	aturrullara	aturrullàrem	aturrullàreu	aturrullaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	aturrulla	aturrulli	aturrullem	aturrulleu	aturrullin
	–				aturrullau		bal
	–		aturrulle			aturrullen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... aturrullat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... aturrullar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... aturrullat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... aturrullat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... aturrullat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... aturrullat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... aturrullar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... aturrullat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... aturrullat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... aturrullat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: aturrullo, aturrulla, aturrullem

Miscel·lània

• Síl·labes: a·tur·ru·llar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DNV, DCVB