bàndol

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ˈban.duɫ/
	balear /ˈban.doɫ/, /ˈban.duɫ/
Occidental:	/ˈban.doɫ/

• Etimologia: Del català antic bando i el sufix -ol, del castellà bando ‎(«ban») , segle XVII.

Nom

bàndol m. ‎(plural bàndols)

1. Grup de persones que s'oposen a un altre en un conflicte.

   Els dos bàndols de la Primera Guerra Mundial. Els senadors del bàndol radical.

Sinònims

• facció, parcialitat

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Bande ^(de) f., Stamm ^(de) m., Trupp ^(de) m., Gemeinde ^(de) f.
• Anglès: belligerent ^(en), band ^(en)
• Castellà: bando ^(es)
• Coreà: 단체 ^(ko) ‎(danche)
• Esperanto: bando ^(eo)
• Francès: parti ^(fr), groupe ^(fr), bande ^(fr)
• Gallec: banda ^(gl) f.
• Grec: ομάδα ^(el) f. ‎(omada)
• Hebreu: כְּנוּפִיָה‎ ^(he) f.
• Irlandès: cuire ^(ga) m.
• Llatí: caterva ^(la) f.
• Noruec: bande ^(no) m.
• Polonès: banda ^(pl) f.
• Portuguès: grupo ^(pt) m.
• Romanès: bandă ^(ro) f.
• Rus: отря́д ^(ru) f. ‎(otriad)
• Suahili: bendi ^(sw)
• Suec: band ^(sv) n.
• Xinès: 黨 ^(zh) ‎(党, dǎng)

Miscel·lània

• Síl·labes: bàn·dol (2)
• Heterograma de 6 lletres (abdlno)
• Anagrama: blando

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC