bruixa
Potser volíeu: bruixà
CatalàModifica
- Pronúncia(i):
- Oriental: /ˈbɾu.ʃə/
- Occidental: nord-occidental /ˈbɾuj.ʃa/, valencià /ˈbɾuj.ʃa/, /ˈbɾu.ʃa/
- Rimes: -ujʃa
|
(fitxer) |
- Etimologia: D’origen preromà incert, potser del cèltic *vroikos («bruc»), segle XIII.
NomModifica
bruixa f. (plural bruixes)
- Dona que practica bruixeria.
- (despectiu) Dona dolenta, de males intencions o de mal caràcter.
- Personatge tradicional representat per una dona vella i lletja amb poder màgics.
- (peixos) Peix pla que habita el fons marítim i s'amaga entre la sorra (Lepidorhombus boscii).
- (peixos) Peix que es diferencia de l'anterior per ser de pell més clara i mida menor (Lepidorhombus whiffiagonis).
- (peixos) Peix teleosti de la família dels bòtids i de l'ordre dels pleuronectiformes (Arnoglossus thori).
- (peixos) agulleta espinosa
SinònimsModifica
- (Lepidorhombus boscii) bruixa de quatre taques, capellà, llisèria, misèria, palaia, palaia bruixa, peluda amb randa, serrandell, lligèria, palà
- (Arnoglossus thori) llenguado, llisèria, paella, palaia, palaia pigallada, peluda, peluda amb randa, peluda pigallada, serrandell, llisseria, peluda randa
- (Lepidorhombus whiffiagonis) bruixa sense taques, capellà, gall, llisèria, palaia, palaia bruixa, serrandell
HiperònimsModifica
- peixos > escoftàlmids (Lepidorhombus boscii, Lepidorhombus whiffiagonis)
- peixos > bòtids (Arnoglossus thori)
TraduccionsModifica
Dona que practica bruixeria
|
|
Lepidorhombus boscii
|
|
Arnoglossus thori
|
Lepidorhombus whiffiagonis
VerbModifica
bruixa
- tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de bruixar
- segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb bruixar
Miscel·làniaModifica
- Síl·labes: brui·xa (2)
- Heterograma de 6 lletres (abirux)