càrrega de cos
Català
modifica
Nom modifica
càrrega de cos f. (plural càrregues de cos)
- (hoquei sobre gel) Càrrega efectuada amb el maluc o l'espatlla contra l'adversari en possessió del disc o que l'acaba de jugar, sovint amb la intenció de barrar-li el pas.
Notes modifica
- Sovint s'utilitza la denominació reduïda càrrega, que té també un significat més general.
- Una càrrega de cos es considera falta si no es fa per sota el coll de l'adversari.
Traduccions modifica
Traduccions
- Anglès: body check (en), body checking (en)
- Castellà: carga (es), carga legal (es)
- Francès: body-check (fr), mise en échec (fr), plaquage (fr)
Vegeu també modifica
- càrrega de cos. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.