Català
Modifica

 
Una caixa de cerveses
  • Pronúncia:
Oriental: central /ˈka.ʃə/, balear /ˈca.ʃə/, /ˈka.ʃə/
Occidental: nord-occidental /ˈkaj.ʃa/, valencià /ˈkaj.ʃa/, /ˈka.ʃa/

NomModifica

cai·xa f. ‎(plural caixes)

  1. Contenidor gran destinat a guardar-hi objectes o embalar-los. Se sol cobrir amb una tapa, que pot o no ser unida a la part principal, i normalment és de forma rectangular o quadrada.
  2. (música) caixa clara
  3. (valencià central, valencià meridional) capsa

Compostos i expressionsModifica

  1. caixa acústica: element reverberatori que augmenta la intensitat de so d'algun aparell
  2. caixa negra: artefacte què enregistra els paràmetres de vol dels avions
  3. caixa enregistradora: aparell destinat a registrar el valor de les vendes i a guardar-hi provisionalment els documents de pagament.
  4. caixa de cabals o caixa forta: recipient destinat a guardar-hi coses de valor.

DerivatsModifica

RelacionatsModifica

TraduccionsModifica

Vegeu tambéModifica