calorejar
Català
modifica- Pronúncia(i):
Oriental: central /kə.ɫu.ɾəˈʒa/ balear /kə.ɫo.ɾəˈd͡ʒa/, /kə.ɫu.ɾəˈʒa/ Occidental: nord-occidental /ka.ɫo.ɾeˈʒa/ valencià /ka.ɫo.ɾeˈd͡ʒaɾ/, /ka.ɫo.ɾeˈd͡ʒa/
Verb
modificacalorejar intr.
- Fer més aviat calor.
Conjugació
modificaPrimera conjugació regular, amb alternança consonàntica en el radical, defectiva
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| simples | compostes | ||||||
| infinitiu | calorejar | haver calorejat | |||||
| gerundi | calorejant | havent calorejat | |||||
| participi | calorejat, calorejada, calorejats, calorejades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | calorejo | caloreges | caloreja | caloregem | caloregeu | caloregen | |
| imperfet | calorejava | calorejaves | calorejava | calorejàvem | calorejàveu | calorejaven | |
| passat simple | caloregí | calorejares | calorejà | calorejàrem | calorejàreu | calorejaren | |
| futur | calorejaré | calorejaràs | calorejarà | calorejarem | calorejareu | calorejaran | |
| condicional | calorejaria | calorejaries | calorejaria | calorejaríem | calorejaríeu | calorejarien | |
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | caloregi | caloregis | caloregi | caloregem | caloregeu | caloregin | |
| imperfet | caloregés | caloregessis | caloregés | caloregéssim | caloregéssiu | caloregessin | |
| caloregesses | caloregéssem | caloregésseu | caloregessen | ||||
| imperatiu | – | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | – | caloreja | caloregi | caloregem | caloregeu | caloregin | |
Formes compostes i perifràstiques
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| perfet | - | - | ha | - | - | han | ... calorejat |
| - | - | - | - | ||||
| passat perifràstic | - | - | va | - | - | van | ... calorejar |
| - | - | - | - | varen | |||
| plusquamperfet | - | - | havia | - | - | havien | ... calorejat |
| passat anterior o perifràstic |
- | - | hagué | - | - | hagueren | ... calorejat |
| - | - | va haver | - | - | van haver | ||
| - | - | - | - | varen haver | |||
| futur perfet | - | - | haurà | - | - | hauran | ... calorejat |
| condicional perfet | - | - | hauria | - | - | haurien | ... calorejat |
| - | - | haguera | - | - | hagueren | ||
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
| passat perifràstic | - | - | vagi | - | - | vagin | ... calorejar |
| - | - | vaja | - | - | vagen | ||
| perfet | - | - | hagi | - | - | hagin | ... calorejat |
| - | - | haja | - | - | hagen | ||
| plusquamperfet | - | - | hagués | - | - | haguessin | ... calorejat |
| - | - | - | - | haguessen | |||
| - | - | haguera | - | - | hagueren | ||
| passat anterior perifràstic |
- | - | vagi haver | - | - | vagin haver | ... calorejat |
| - | - | vaja haver | - | - | vagen haver |
Paradigmes de flexió: calorejo, caloreja, caloregem
Vocal rizotònica: /ɛ/, /ə/, /e/
Traduccions
modificaTraduccions
Miscel·lània
modifica- Síl·labes: ca·lo·re·jar (4)